「げ」 1953...

げねつしょち 【解熱処置】 genecusocsi 2021-09-25
◆ lázcsillapítás

げねつする 【解熱する】 genecuszuru 2021-09-26
◆ lemegy a láz 「解熱（げねつ）したら働（はたら）いてもいいと言（い）われた。」 „Azt mondták, mehetek dolgozni, ha lemegy a lázam.”

けねん 【懸念】 kenen 2013-11-15
◆ aggály
◆ aggodalom
◇ けねんがある 【懸念がある】 kenengaaru tart 「太陽（たいよう）エネルギーは（わ）なくなる懸念（けねん）がない。」 „Nem kell tartani attól, hogy elfogy a napenergia.”
◇ けねんがある 【懸念がある】 kenengaaru félő 「活用（かつよう）されない土地（とち）が拡大（かくだい）する懸念（けねん）がある。」 „Félő, hogy több föld marad kihasználatlanul.”

けねんがある 【懸念がある】 kenengaaru 2021-09-26
◆ félő 「活用（かつよう）されない土地（とち）が拡大（かくだい）する懸念（けねん）がある。」 „Félő, hogy több föld marad kihasználatlanul.”
◆ tart 「太陽（たいよう）エネルギーは（わ）なくなる懸念（けねん）がない。」 „Nem kell tartani attól, hogy elfogy a napenergia.”

けねんされている 【懸念されている】 kenenszareteiru 2016-05-07
◆ félő 「魚（さかな）の乱獲（らんかく）でこの種（しゅ）は（わ）絶滅（ぜつめつ）が懸念（けねん）されている。」 „Félő, hogy a lehalászás miatt kihal ez a faj.”

けねんする 【懸念する】 kenenszuru 2022-04-30
◆ aggódik 「需要（じゅよう）の落（お）ち込（こ）みが懸念（けねん）されている。」 „A kereslet visszaesése miatt aggódnak.”
◆ fél 「告（つ）げ口（ぐち）をするのでは（わ）ないかと懸念（けねん）している。」 „Fél, hogy árulkodni fog.”

けねんするこえがあがる 【懸念する声があがる、懸念する声が上がる】 kenenszurukoegaagaru 2021-09-26
◆ aggodalomra ad okot 「感染症（かんせんしょう）の観光（かんこう）へ（え）の影響（えいきょう）を懸念（けねん）する声（こえ）があがっている。」 „Aggodalomra ad okot, hogy a járvány kihat a turizmusra.”

げのげの 【下の下の】 genogeno 2023-04-10
◆ hitvány 「彼（かれ）の仕事（しごと）ぶりは（わ）下（げ）の下（げ）です。」 „Hitvány munkát végez.”
◆ legrosszabb 「彼（かれ）の成績（せいせき）は（わ）下（げ）の下（げ）だ。」 „A tanulmányi eredménye a legrosszabb.”

げのしゅるい 【芸の種類】 genosurui 2015-05-25
◆ repertoár

けのはえたような 【毛の生えたような】 kenohaetajóna 2021-08-28
◆ kicsit jobb 「素人（しろうと）に毛（け）の生（は）えたような仕事（しごと）」 „kicsit jobb munka, mint egy amatőré”