「タ」 1956...

だからこそ dakarakoszo 2020-08-21
◆ éppen azért 「好（す）きだからこそ辛（つら）い。」 „Éppen azért fáj, mert szeretem.”

だからさ dakarasza 2019-09-14
◆ most már tényleg 「だからさ、覚（おぼ）えてよ。」 „Most már tényleg megjegyezhetnéd!”
◆ na ugye 「だからさ、言（い）ったじゃん。」 „Na ugye, megmondtam!”

たからさがし 【宝探し、宝捜し、宝さがし】 takaraszagasi 2023-03-26
◆ kincsvadászat

たからさがしをするひと 【宝捜しをする人、宝探しをする人、宝さがしをする人】 takaraszagasi-o szuruhito 2020-09-25
◆ kincsvadász

たからじま 【宝島】 takaradzsima 2020-09-25
◆ kincses sziget

たからづくし 【宝尽くし】 takarazukusi 2020-09-25
◆ kincsek tömkelege 「宝尽（たからづ）くし模様（もよう）」 „kincsek tömkelegét ábrázoló minta”

だからといって dakaratoitte 2016-05-30
◆ csak azért 「上司（じょうし）だからといって、部下（ぶか）を侮辱（ぶじょく）する理由（りゆう）は（わ）ない。」 „Nem szabadna megaláznia a beosztottait, csak azért mert ő a főnök.”

だからなんなのさ 【だから何なのさ】 dakaranan-nanosza 2019-09-14
◆ és akkor mi van

たからのもちぐされである 【宝の持ち腐れである】 takaranomocsiguszaredearu 2023-06-15
◆ hiába van, nem használja 「いい料理道具（りょうりどうぐ）を持（も）っていても彼女（かのじょ）には（わ）宝（たから）の持（も）ち腐（くさ）れだ。」 „Hiába van jó konyhafelszerelése, nem használja.”
◆ kárba vész 「彼（かれ）の才能（さいのう）は（わ）宝（たから）の持（も）ち腐（くさ）れである。」 „Kárba vész a tehetsége.”

たからのやま 【宝の山】 takaranojama 2020-09-25
◆ kincsesbánya 「この図書館（としょかん）は（わ）宝（たから）の山（やま）である。」 „Ez a könyvtár egy kincsesbánya.”

たからばこ 【宝箱】 takarabako 2016-03-09
◆ kincsesláda

たからぶね 【宝船】 takarabune 2020-09-25
◆ kincsekkel megrakott hajó