「ホ」 1965...

ほしょう 【保障】 hosó 2020-10-20
◆ biztonság 「集団（しゅうだん）保障（ほしょう）」 „kollektív biztonság”
◆ biztosítás 「人間（にんげん）らしい生活（せいかつ）の保障（ほしょう）」 „emberhez méltó életfeltételek biztosítása”
◆ megóvás （守ること）
◆ védekezés 「保障（ほしょう）措置（そち）」 „védekező intézkedés”
◇ あんぜんほしょう 【安全保障】 anzenhosó biztonság garantálása
◇ しゃかいほしょう 【社会保障】 sakaihosó társadalombiztosítás

ほしょう 【歩哨】 hosó 2020-10-20
◆ őrkatona
◆ őrség （歩哨勤務）
◆ őrszem
◇ ほしょうにたつ 【歩哨に立つ】 hosónitacu őrt áll 「兵士（へいし）は（わ）歩哨（ほしょう）に立（た）った。」 „A katona őrt állt”

ほしょう 【補償】 hosó 2020-10-20
◆ jóvátétel 「戦後（せんご）補償（ほしょう）」 „háborús jóvátétel”
◆ kárpótlás
◆ kártérítés 「補償（ほしょう）を要求（ようきゅう）する。」 „Kártérítést követel.”
◆ kompenzáció
◆ kompenzálás
◇ かじょうほしょう 【過剰補償】 kadzsóhosó túlkompenzálás
◇ けいじほしょう 【刑事補償】 keidzsihosó jóvátétel

ほじょう 【圃場】 hodzsó 2018-06-29
◆ termőföld

ぼじょう 【慕情】 bodzsó 2020-10-20
◆ nosztalgia 「古典（こてん）に慕情（ぼじょう）を抱（いだ）いた。」 „Nosztalgiát érzett a klasszikus irodalom iránt.”
◆ szeretet （愛情） 「母（はは）へ（え）の慕情（ぼじょう）」 „anya iránti szeretet”