「ま」 198...

まえあし 【前足、前脚】 maeasi 2021-03-07
◆ első láb
◆ mellső láb 「犬（いぬ）の前足（まえあし）と後（うし）ろ足（あし）」 „kutya mellső és hátsó lába”

まえいわい 【前祝い】 maeivai 2021-03-07
◆ előre megünneplés

まえいわいする 【前祝いする】 maeivaiszuru 2021-03-07
◆ előre megünnepel 「誕生日（たんじょうび）を前祝（まえいわ）いするのは（わ）縁起（えんぎ）が悪（わる）い。」 „Baljós érzés előre megünnepelni a születésnapot.”

まえうしろに 【前後ろに】 maeusironi 2021-03-07
◆ fordítva 「野球帽（やきゅうぼう）を前後（まえうし）ろに被（かぶ）った。」 „Fordítva vettem fel a baseballsapkát.”

まえうり 【前売り】 maeuri 2023-10-11
◆ elővétel 「切符（きっぷ）を前売（まえう）りで買（か）った。」 „Elővétellel vettem jegyet.”
◆ elővételben árusítás

まえうりけん 【前売り券】 maeuriken 2018-12-08
◆ jegy elővételben

まえうりけん 【前売り券、前売券】 maeuriken 2023-10-11
◆ elővételben megvásárolható jegy
◆ elővételben vett jegy

まえうりけん 【前売券】 maeuriken 2016-04-14
◆ előfoglalás
◆ előre vett jegy 「映画（えいが）の前売券（まえうりけん）は（わ）当日券（とうじつけん）よりもお得（とく）です。」 „A moziban az előre vett jeggyel jobban jár az ember, mint az aznap vettel.”

まえうりする 【前売りする】 maeuriszuru 2021-03-07
◆ elővételben árul 「食事券（しょくじけん）を前売（まえう）りしている。」 „Elővételben árulják az ebédjegyeket.”

まえおき 【前置き】 maeoki 2016-03-21
◆ bevezető 「前置（まえお）きにいくつか言（い）っておきたいことがあります。」 „Bevezetőként szeretnék szólni néhány szót!”

まえおきする 【前置きする】 maeokiszuru 2021-03-07
◆ előre említ 「自分（じぶん）もよく分（わ）からないと前置（まえお）きして説明（せつめい）を始（はじ）めた。」 „Magyarázata előtt megemlítette, hogy ezt ő sem érti teljesen.”