「ふ」 1978...

ふだつきの 【札付きの、札つきの】 fudacukino 2022-07-17
◆ címeres 「彼（かれ）は（わ）札付（ふだつ）きの馬鹿（ばか）だ。」 „Az a férfi címeres ökör.”
◆ címkés 「割引（わりびき）札付（ふだつ）きの商品（しょうひん）」 „árengedmény-címkés áru”
◆ hírhedt 「札付（ふだつ）きの不良（ふりょう）だ。」 „Hírhedt huligán.”

ふたつずつ 【二つずつ】 futacuzucu 2022-07-17
◆ kettesével 「コップが二（ふた）つずつ配（くば）られた。」 „Kettesével osztották a poharakat.”
◆ kettő-kettő 「このお菓子（かし）は（わ）一人（ひとり）二（ふた）つずつだよ。」 „Kettő-kettő sütemény jár mindenkinek.”
◆ kettőt-kettőt 「全（まった）種類（しゅるい）のりんごを二（ふた）つずつ買（か）った。」 „Minden almából kettőt-kettőt vettem.”

ふたつずつまとめる 【二つずつ纏める】 futacuzucumatomeru 2022-07-17
◆ összepárosít 「靴下（くつした）を二（ふた）つずつまとめた。」 „Összepárosítottam a zoknikat.”

ふたつづつ 【二つづつ】 futacuzucu 2022-07-17
◆ kettesével （二つずつ）
◆ kettőt-kettőt （二つずつ）
◆ párosával （二つずつ）

ふたつでひとくみ 【二つで一組】 futacudehitokumi 2022-07-17
◆ kettő egy pár 「このグラスは（わ）二（ふた）つで一組（ひとくみ）になっている。」 „Ebből a pohárból kettő képez egy párt.”

ふたつとない 【二つとない】 futacutonai 2022-07-17
◆ páratlan 「世界（せかい）に二（ふた）つとないデザインだ。」 „Páratlan a formatervezése.”

ふたつに 【二つに】 futacuni 2016-03-03
◆ ketté 「りんごを二（ふた）つに切（き）った。」 „Kettévágtam az almát.”

ふたつにおる 【二つに折る】 futacunioru 2022-07-17
◆ kétrét hajt 「一枚（いちまい）の紙（かみ）を二（ふた）つに折（お）った。」 „Kétrét hajtottam egy papírlapot.”
◆ kettétör 「棒（ぼう）を二（ふた）つに折（お）った。」 „Kettétörtem a botot.”

ふたつにきる 【二つに切る】 futacunikiru 2022-07-17
◆ kettévág 「キャベツを二（ふた）つに切（き）った。」 „Kettévágtam a káposztát.”