「ズ」 1982...

スマッシュする szumassuszuru 2020-10-30
◆ megöli a labdát

スマトラ szumatora 2020-10-30
◆ Szumátra

すまない 【済まない】 szumanai 2020-10-30
◆ bocs 「すまない、傷（きず）つけるつもりは（わ）なかった。」 „Bocs, nem akartalak megbántani.”
◆ bocsánat 「何度（なんど）も聞（き）いて済（す）まない。」 „Bocsánat, hogy ilyen sokszor kérdezem.”
◆ sajnálatos 「済（す）まない事（こと）をしてしまった。」 „Sajnálatos dolgot tettem.”
◆ sajnálkozó 「あんなことをしてしまって済（す）まない気持（きも）ちでいっぱいです。」 „Sajnálom, hogy olyat tettem.”
◇ すまなそうな 【済まなそうな】 szumanaszóna bűntudatos 「済（す）まなそうな顔（かお）」 „bűntudatos arc”
◇ せずにはすまない 【せずには済まない】 szezuni-va szumanai mindenképpen （気がおさまらない） 「何（なに）かお礼（れい）を言（い）わずには（わ）済（す）まない。」 „Mindenképpen ki kell fejeznem valahogy a hálámat.”
◇ せずにはすまない 【せずには済まない】 szezuni-va szumanai nem tehet （出来ない） 「僕（ぼく）が壊（こわ）したので、弁償（べんしょう）せずには（わ）すまない。」 „Én rontottam el, nem tehetem, hogy ne fizessek kárpótlást.”
◇ ただではすまない 【ただでは済まない】 tadadehaszumanai nem úszod meg szárazon

すまなそうな 【済まなそうな】 szumanaszóna 2020-10-30
◆ bűntudatos 「済（す）まなそうな顔（かお）」 „bűntudatos arc”

スマホ szumaho 2016-06-01
◆ okostelefon

スマホン szumahon 2012-05-07
◆ okostelefon

すまわせる 【住まわせる】 szumavaszeru 2016-09-21
◆ benépesít 「ハンガリー人（じん）が住（す）んでいた地域（ちいき）にルーマニア人（じん）を住（す）まわせた。」 „A magyarlakta településeket románokkal népesítették be.”

すみ 【墨】 szumi 2023-09-17
◆ tinta 「烏賊（いか）の墨（すみ）」 „tintahal tintája”
◆ tus 「墨（すみ）で文字（もじ）を書（か）いた。」 „Tussal festette a betűket.”
◆ tusrúd 「墨（すみ）を磨（す）る。」 „Tusrúdból tust dörzsöl.”
◇ いかすみ 【烏賊墨】 ikaszumi tintahal tintája
◇ いかすみ 【烏賊墨】 ikaszumi szépia
◇ すみをひく 【墨を引く】 szumi-o hiku kicsapat （墨糸で） 「板（いた）に墨（すみ）を引（ひ）いた。」 „Kicsapattam a vonalat a deszkára.”