「サ」 1990...

さっきょくする 【作曲する】 szakkjokuszuru 2023-04-09
◆ dalt szerez 「ブローディ・ヤーノシュが作曲（さっきょく）した歌（うた）」 „Bródy János által szerzett dal”
◆ komponál 「若（わか）いときに作曲（さっきょく）した曲（きょく）です。」 „Fiatal korában komponált darab.”
◆ szerez 「この歌（うた）の曲（きょく）を彼（かれ）が作曲（さっきょく）した。」 „Ennek a dalnak ő szerezte a zenéjét.”
◆ zenét szerez

ざっきょこうそく 【雑居拘束】 zakkjokószoku 2022-01-29
◆ közös fogság

ざっきょする 【雑居する】 zakkjoszuru 2022-01-29
◆ együtt él 「この地域（ちいき）には（わ）いくつかの少数民族（しょうすうみんぞく）が雑居（ざっきょ）している。」 „Ezen a területen együtt élnek a kisebbségi nemzetiségek.”
◆ együtt lakik 「同（おな）じ部屋（へや）に男女（だんじょ）が雑居（ざっきょ）している。」 „Együtt laknak a férfiak és a nők ebben a szobában.”
◆ osztozik 「このビルには（わ）様々（さまざま）な企業（きぎょう）が雑居（ざっきょ）している。」 „Ennek az épületnek az irodáin sok cég osztozik.”

ざっきょビル 【雑居ビル】 zakkjobiru 2022-01-29
◆ többfunkciós épület

ざっきょぼう 【雑居房】 zakkjobó 2009-01-19
◆ közös cella

さっきん 【殺菌】 szakkin 2022-01-29
◆ csírátlanítás
◆ fertőtlenítés
◆ sterilizálás
◇ こうおんさっきん 【高温殺菌】 kóonszakkin sterilizálás magas hőmérsékleten
◇ ていおんさっきん 【低温殺菌】 teionszakkin pasztörizálás （牛乳の）

ざっきん 【雑菌】 zakkin 2022-11-19
◆ különféle gombák （種々雑多な菌）
◆ szaprofita gomba （死物寄生菌）

さっきんぎゅうにゅう 【殺菌牛乳】 szakkingjúnjú 2014-09-30
◆ pasztőrözött tej