「ビ」 1993...

ひとはたあげる 【一旗揚げる】 hitohataageru 2023-04-09
◆ szerencsét próbál 「一旗揚（ひとはたあ）げてみたいと思（おも）って外国（がいこく）に移住（いじゅう）した。」 „Elmentem külföldre szerencsét próbálni.”
◆ szerencsével jár 「実業家（じつぎょうか）は（わ）一旗揚（ひとはたあ）げた。」 „A vállalkozó szerencsével járt.”

ひとはだかん 【人肌燗、人膚燗】 hitohadakan 2016-06-03
◆ testmeleg szaké

ひとはだぬぐ 【一肌脱ぐ】 hitohadanugu 2020-12-22
◆ segít 「子供（こども）たちのために一肌脱（ひとはだぬ）いだ。」 „Segítettem a gyerekeknek.”

ひとはな 【一花】 hitohana 2021-08-27
◆ egy virág （一輪の花）
◆ siker 「個人（こじん）起業（きぎょう）でもう一花（ひとはな）咲（さ）かせたい。」 „Szeretnék még sikert hozni a magánvállalkozásomnak.”

ひとはひとわれはわれ 【人は人我は我】 hito-va hito vare-va vare 2021-04-01
◆ mindenki törődjön a maga dolgával

ひとはみかけによらない 【人は見かけによらない】 hitohamikakenijoranai 2009-10-06
◆ nem a ruha teszi az embert

ひとばらい 【人払い】 hitobarai 2020-12-17
◆ illetéktelenek eltávolítása 「社長（しゃちょう）は（わ）人払（ひとばら）いを命（めい）じた。」 „Az igazgató eltávolította az illetékteleneket a teremből.”

ひとばらいする 【人払いする】 hitobaraiszuru 2020-12-17
◆ négyszemközt marad 「人払（ひとばら）いして会話（かいわ）をした。」 „Négyszemközt maradva beszélgettünk.”

ひとばらいをねがう 【人払いを願う】 hitobarai-o negau 2023-04-09
◆ négyszemközt szeretne beszélni 「人払（ひとばら）いをお願（ねが）いします。」 „Szeretnék veled négyszemközt beszélni!”

ひとはらの 【一腹の】 hitoharano 2016-03-28
◆ egy alomból való 「この二（に）匹（ひき）の子猫（こねこ）は（わ）一腹（ひとはら）の子（こ）です。」 „Ez a két cica egy alomból való.”

ひとはり 【一針】 hitohari 2014-08-22
◆ öltés （縫い物の）

ひとばん 【一晩】 hitoban 2019-05-31
◆ egy éjszaka 「親戚（しんせき）の所（ところ）に一晩（ひとばん）泊（と）まった。」 „Egy éjszakára a rokonaimnál szálltam meg.”