【虫】 3...

むしかご 【虫籠、虫篭、虫かご】 musikago 2021-06-06
◆ rovarkalitka

むしがつく 【虫がつく、虫が付く】 musigacuku 2022-08-04
◆ ellepik a férgek 「梅（うめ）の木（き）に虫（むし）が付（つ）いた。」 „A szilvafát ellepték a férgek.”
◆ ráakaszkodik egy pasi 「可愛（かわい）い娘（むすめ）に虫（むし）が付（つ）いた。」 „Az aranyos lányomra ráakaszkodott egy pasi.”

むしがよい 【虫が良い、虫がよい】 musigajoi 2022-08-04

むしのいい 【虫のいい】 musinoii 2022-08-04

むしがいい 【虫がいい】 musigaii 2023-03-26
◆ önző
◆ sokat akar 「あなたは（わ）虫（むし）が良（よ）すぎる。」 „Túl sokat akarsz!”
◆ sokat kíván
◆ telhetetlen

むしがわく 【虫がわく、虫が湧く、虫が涌く】 musigavaku 2023-04-11
◆ férgesedik
◆ megférgesedik 「お米（こめ）に虫（むし）がわいた。」 „Megférgesedett a rizs.”

むしがはいっている 【虫が入っている】 musigahaitteiru 2018-11-04
◆ férges 「このクルミは（わ）虫（むし）が入（はい）っている。」 „Ez a dió férges.”
◆ kukacos 「このチェリーは（わ）虫（むし）が入（はい）っている。」 „Ez a cseresznye kukacos.”

むしがすかない 【虫が好かない】 musigaszukanai 2022-08-04
◆ ellenszenves 「虫（むし）が好（す）かない人（ひと）」 „ellenszenves ember”
◆ kellemetlen 「虫（むし）が好（す）かない奴（やつ）」 „kellemetlen fickó”

むしがしらせる 【虫が知らせる】 musigasiraszeru 2022-08-04
◆ megérez 「母（はは）の死（し）を虫（むし）が知（し）らせた。」 „Megéreztem anyám halálát.”

むしケラ 【虫ケラ、虫螻蛄】 musikera 2021-02-20
◆ féreg
◆ lótetű
◆ tetű 「年寄（としよ）りを騙（だま）すなんて彼（かれ）は（わ）虫（むし）ケラだ。」 „Az a tetű átverte az időseket!”