「ビ」 2005...

ひとばんじゅう 【一晩中】 hitobandzsú 2019-05-31
◆ egész éjjel 「一晩中（ひとばんじゅう）眠（ねむ）れなかった。」 „Egész éjjel nem tudtam aludni.”

ひとばんじゅうおどる 【一晩中踊る】 hitobandzsúodoru 2019-12-04
◆ áttáncolja az éjszakát 「一晩中踊（ひとばんじゅうおど）っていた。」 „Áttáncoltam a tegnapi éjszakát.”

ひとびと 【人々、人びと】 hitobito 2017-09-12
◆ emberek

ひとびとのしゅうだん 【人々の集団】 hitobitonosúdan 2014-12-17
◆ embercsoport

ひとひねり 【一捻り】 hitohineri 2020-01-10
◆ egy rántás

ひとひねり 【一捻り、ひと捻り】 hitohineri 2023-04-08
◆ fél kézzel is elbánik vele 「あんな相手（あいて）は（わ）一捻（ひとひね）りだ。」 „Fél kézzel is elbánok vele.”
◆ kis erőfeszítés 「もう一捻（ひとひね）り欲（ほ）しい。」 „Már csak egy kis erőfeszítésre van szükségem.”
◆ nem ellenfél 「そのチェスの相手（あいて）は（わ）一捻（ひとひね）りだ。」 „Az a sakkozó nem ellenfél nekem.”

ひとひら 【一片、一枚】 hitohira 2016-03-24
◆ pehely （いっぺん） 「一片（ひとひら）の雪（ゆき）を観察（かんさつ）した。」 „Tanulmányoztam egy hópelyhet.”
◆ szirom （いっぺん） 「一片（ひとひら）の花（はな）びらが落（お）ちた。」 „Lehullott egy virágszirom.”

ひとふさ 【一房】 hitofusza 2020-12-17
◆ egy fürt （葡萄など） 「葡萄（ぶどう）一房（ひとふさ）」 „egy fürt szőlő”

ひとふさのかみ 【一房の髪】 hitofuszanokami 2016-05-07
◆ hajfürt
◆ tincs 「髪（かみ）を一房（ひとふさ）つかんだ。」 „Megragadott egy tincset a hajából.”

ひとふで 【一筆、ひと筆】 hitofude 2020-12-17
◆ egy ecsetvonás （書画の） 「一筆（ひとふで）で字（じ）を描（か）いた。」 „Egy ecsetvonással írtam egy betűt.”
◆ néhány sor （手紙の） 「一筆（ひとふで）申（もう）し上（あ）げます。」 „Csak néhány sort írok.”