「し」 202...

しいんする 【試飲する】 siinszuru 2016-03-12
◆ megkóstol 「ワインを試飲（しいん）した。」 „Megkóstoltam a bort.”

しーんと sínto 2021-12-26
◆ csendesen 「しーんと静（しず）まり返（かえ）った境内（けいだい）」 „elcsendesült templomudvar”

じーんと dzsínto 2021-12-26
◆ elzsibbadva 「寒（さむ）さで手（て）がジーンとしている」 „A hidegtől elzsibbadt a kezem.”
◆ szívbe markolóan （感動して） 「その話（はなし）は（わ）ジーンときた。」 „Az a történet szívbe markoló volt.”

しーんとする síntoszuru 2021-12-26
◆ síri csend van 「夜（よる）になるとこの辺（へん）は（わ）しーんとしている。」 „Estére kelvén ezen a környéken síri csend van.”

ジーン・フロー dzsín-furó 2022-10-27
◆ génáramlás （遺伝子流動）

じう 【慈雨】 dzsiu 2021-12-26
◆ égi áldás
◆ jótékony eső

シヴァ siva 2017-02-16
◆ Siva

しうち 【仕打ち】 siucsi 2023-10-08
◆ csapás 「裏切（うらぎ）り者（もの）に酷（ひど）い仕打（しう）ちを与（あた）えた。」 „Kegyetlen csapást mért az árulóra.”
◆ elbánás 「プロジェクトが成功（せいこう）したのに解雇（かいこ）の仕打（しう）ちを受（う）けた。」 „Sikeres volt a projektje, mégis elbántak vele, hiszen kirúgták.”
◆ verés 「神（かみ）の仕打（しう）ちを恐（おそ）れた。」 „Félt, hogy megveri az isten.”

しうちをうける 【仕打を受ける】 siucsi-o ukeru 2008-06-09
◆ elbánnak vele

しうちをする 【仕打をする】 siucsi-o szuru 2016-04-23
◆ elbánik 「男（おとこ）は（わ）あの女（おんな）に酷（ひど）い仕打（しう）ちをした。」 „A férfi csúnyán elbánt azzal a nővel.”

じうにんで 【十人で、１０人で】 dzsiuninde 2014-10-05
◆ tízen