「シ」 2015...

じせいをあたえる 【磁性を与える】 dzsiszei-o ataeru 2019-12-15
◆ felmágnesez 「鉄（てつ）に磁性（じせい）を与（あた）えた。」 „Felmágneseztem a vasat.”

じせいをおびる 【磁性を帯びる】 dzsiszei-o obiru 2020-11-09
◆ felmágneseződik 「鉄（てつ）は（わ）磁性（じせい）を帯（お）びた。」 „A vas felmágneseződött.”

しせいをくずす 【姿勢を崩す】 siszei-o kuzuszu 2019-09-29
◆ lezser testtartást vesz fel 「姿勢（しせい）を崩（くず）して座（すわ）っていた。」 „Lezser testtartásban ült.”

しせいをしく 【市制を敷く】 siszei-o siku 2022-07-17
◆ várossá alakul 「町（まち）の人口（じんこう）が増（ふ）え、市制（しせい）を敷（し）くことが出来（でき）た。」 „A község lakossága megnőtt, és várossá alakult.”

しせいをただす 【姿勢を正す】 siszei-o tadaszu 2021-08-08
◆ kihúzza magát 「姿勢（しせい）を正（ただ）した。」 „Kihúztam magam.”

じせいをとく 【磁性を解く】 dzsiszei-o toku 2019-12-15
◆ lemágnesez 「鉄（てつ）の磁性（じせい）を解（と）いた。」 „Lemágneseztem a vasat.”

しせいをとる 【姿勢を取る】 siszei-o toru 2021-01-23
◆ magatartást tanúsít 「国（くに）は（わ）強硬（きょうこう）な姿勢（しせい）を取（と）った。」 „Az ország szigorú magatartást tanúsított.”
◆ testhelyzetet vesz fel 「自転車（じてんしゃ）に乗（の）って前傾（ぜんけい）姿勢（しせい）を取（と）った。」 „A biciklin előredőlő testhelyzetet vettem fel.”

しせいをもって 【至誠をもって、至誠を持って】 siszei-o motte 2021-08-08
◆ szívvel-lélekkel （真心をこめて） 「至誠（しせい）をもって事（こと）に当（あ）たる。」 „Szívvel-lélekkel csinál mindent.”
◆ tisztességesen 「至誠（しせい）を持（も）って生（い）きる」 „tisztességesen él”

しせき 【史籍】 siszeki 2019-12-22
◆ krónika
◆ történelmi feljegyzés
◆ történelmi könyv

しせき 【史跡、史蹟】 siszeki 2022-07-17
◆ műemlék 「史跡（しせき）に指定（してい）された建物（たてもの）」 „műemlékké nyilvánított épület”
◆ történelmi emlék 「史跡（しせき）に富（と）んだ街（まち）」 „történelmi emlékekben gazdag városrész”
◆ történelmi nevezetesség