「タ」 2020...

だきつく 【抱きつく、抱き付く】 dakicuku 2021-07-11
◆ átölel 「恋人（こいびと）に抱（だ）きつきたい。」 „Szeretném átölelni a kedvesemet.”
◆ csimpaszkodik 「子供（こども）は（わ）母親（ははおや）の首（くび）に抱（だ）きついた。」 „A gyerek az anyja nyakába csimpaszkodott.”
◆ hozzábújik 「子供（こども）は（わ）母（はは）に抱（だ）きついたまま寝（ね）ていた。」 „A gyerek az anyjához hozzábújva aludt.”

たきつけ 【焚き付け】 takicuke 2018-06-04
◆ aprófa
◆ gyújtós

たきつける 【焚き付ける、焚きつける】 takicukeru 2023-09-11
◆ begyújt 「ストーブを焚（た）きつけた。」 „Begyújtott a kályhába.”
◆ feltüzel （そそのかす） 「不満（ふまん）を持（も）っていた諸国（しょこく）をたきつけて戦争（せんそう）を起（お）こした。」 „Feltüzelte az elégedetlen országokat, amitől kipattant a háború.”

たきつぼ 【滝つぼ、滝壺、滝壷】 takicubo 2020-08-30
◆ vízesés alatti medence

たぎてきな 【多義的な】 tagitekina 2016-12-01
◆ sok jelentésű
◆ több jelentésű

だきとめる 【抱き留める】 dakitomeru 2023-04-01
◆ visszafog 「相手（あいて）に飛（と）びかかろうとする友達（ともだち）を抱（だ）き留（と）めた。」 „Visszafogtam a másik emberre ráugrani készülő barátomat.”

たきに 【多岐】 takini 2020-09-25
◆ sokrétűség

だきにてん 【荼枳尼天】 dakiniten 2017-02-10
◆ dákiní
◆ megvilágosodás ösvényét járó női buddhista

たきにわたる 【多岐に渡る】 takinivataru 2020-09-25
◆ sokrétű 「問題（もんだい）は（わ）多岐（たき）に渡（わた）る。」 „A probléma sokrétű.”
◆ szerteágazó 「彼（かれ）の話（はなし）は（わ）多岐（たき）に渡（わた）った。」 „Szerteágazó története volt.”