「い」 2026...

いっかん 【一貫】 ikkan 2019-11-10
◆ következetesség
◇ かん 【貫】 kan kilomomme （匁の千倍、 3.75 kg）
◇ しゅうしいっかん 【終始一貫】 súsiikkan mindvégig 「終始一貫（しゅうしいっかん）、再生可能（さいせいかのう）エネルギーを唱（とな）えた。」 „Mindvégig kiállt a megújuló erőforrások mellett.”
◇ しょうちゅうこういっかんこう 【小中高一貫校】 sócsúkóikkankó összevont általános és középiskola
◇ はだかいっかん 【裸一貫】 hadakaikkan nulla 「裸一貫（はだかいっかん）から億万長者（おくまんちょうじゃ）になった。」 „Nulláról indulva lett milliárdos.”
◇ はだかいっかん 【裸一貫】 hadakaikkan nincstelenség 「裸一貫（はだかいっかん）の人（ひと）」 „nincstelen ember”

いっかんさぎょう 【一貫作業】 ikkanszagjó 2019-11-10
◆ integrált munkafolyamat

いっかんして 【一貫して】 ikkansite 2022-07-08
◆ következetesen 「被告（ひこく）は（わ）一貫（いっかん）して否認（ひにん）した。」 „A vádlott következetesen tagadott.”
◆ szisztematikusan 「自分（じぶん）の意見（いけん）を一貫（いっかん）して通（とお）した。」 „Szisztematikusan kitartott a véleménye mellett.”

いっかんしない 【一貫しない】 ikkansinai 2019-11-10
◆ ellentmondó 「この基準（きじゅん）は（わ）一貫（いっかん）しない。」 „A szabályok ellentmondóak.”
◆ következetlen 「彼（かれ）の行動（こうどう）は（わ）一貫（いっかん）しない。」 „Következetlenül cselekszik.”

いっかんする 【一貫する】 ikkanszuru 2022-07-08
◆ ellentmondásmentes 「一貫（いっかん）した思想（しそう）」 „ellentmondásmentes eszme”
◆ hajthatatlanul kitart 「僕（ぼく）の意見（いけん）は（わ）終始（しゅうし）一貫（いっかん）していた。」 „Elejétől végig hajthatatlanul kitartott a véleménye mellett.”
◆ következetes 「彼（かれ）の行動（こうどう）は（わ）一貫（いっかん）している。」 „Következetesen cselekszik.”
◆ töretlen 「会社（かいしゃ）の方針（ほうしん）は（わ）一貫（いっかん）している。」 „A vállalat irányvonala töretlen.”
◇ いっかんしない 【一貫しない】 ikkansinai ellentmondó 「この基準（きじゅん）は（わ）一貫（いっかん）しない。」 „A szabályok ellentmondóak.”

いっかんせい 【一貫性】 ikkanszei 2023-10-20
◆ konzisztencia
◆ következetesség

いっかんせいさん 【一貫生産】 ikkanszeiszan 2019-11-10
◆ integrált termelés