「ソ」 2042...

そば 【蕎麦】 szoba 2022-07-22
◆ hajdina （普通そば） 「蕎麦（そば）を栽培（さいばい）している。」 „Hajdinát termeszt.”
◆ hajdinaétel
◆ hajdinatészta （麺） 「この蕎麦（そば）は（わ）伸（の）びている。」 „Ez a hajdinatészta túl puha!”
◆ pohánka
◇ かけそば 【掛けそば、掛け蕎麦】 kakeszoba hajdinaleves
◇ ごもくそば 【五目そば、五目蕎麦】 gomokuszoba több összetevős hajdinaétel
◇ ちゅうかそば 【中華そば、中華蕎麦】 csúkaszoba kínai tészta
◇ つきみそば 【月見蕎麦】 cukimiszoba nyers tojással díszített hajdinaleves
◇ てうちそば 【手打ちそば、手打ち蕎麦、手打蕎麦】 teucsiszoba kézzel készült hajdinatészta
◇ としこしそば 【年越しそば、年越し蕎麦、年越蕎麦】 tosikosiszoba szilveszteri hanjdinatészta
◇ ひっこしそば 【引っ越し蕎麦、引越し蕎麦】 hikkosiszoba beköltözési hajdinatészta 「お隣（となり）さんに引（ひ）っ越（こ）し蕎麦（そば）を配（くば）った。」 „A szomszédoknak beköltözésünk után hajdinatésztát adtunk.”
◇ もりそば 【盛り蕎麦、盛蕎麦、盛りそば】 moriszoba mártogatós hajdinatészta
◇ もりそば 【盛り蕎麦、盛蕎麦、盛りそば】 moriszoba mártogatós hajdinatészta
◇ やきそば 【焼きそば、焼き蕎麦】 jakiszoba sült tészta
◇ やまなけそば 【山掛け蕎麦】 jamanakeszoba jamszgyökeres hajdina
◇ よなきそば 【夜鳴き蕎麦】 jonakiszoba éjszakai hajdinatészta
◇ よなきそば 【夜鳴き蕎麦】 jonakiszoba éjszakai hajdinaárus （蕎麦屋）

そばがき 【蕎麦がき、蕎麦掻き、そば掻き】 szobagaki 2020-01-05
◆ hajdinapüré

そばかす 【雀斑】 szobakaszu 2020-01-07
◆ szeplő 「彼女（かのじょ）の顔（かお）は（わ）そばかすだらけだった。」 „Csupa szeplő volt az arca.”

そばかすがない 【雀斑がない】 szobakaszuganai 2022-07-22
◆ szeplőtlen 「そばかすがない顔（かお）」 „szeplőtlen arc”

そばかすの 【雀斑の】 szobakaszuno 2020-01-05
◆ szeplős 「そばかす顔（かお）をしている。」 „Szeplős arca van.”