【何】 206...

どこやらへ 【何処やらへ】 dokojara-e 2020-11-01
◆ valahová （どこか） 「靴下（くつした）は（わ）どこやらへ（え）消（き）えてしまった。」 „Eltűnt valahová a zoknim.”

どこらへん 【どこら辺、何処ら辺】 dokorahen 2021-09-08
◆ hogyan 「勉強（べんきょう）は（わ）どこら辺（へん）まで進（すす）んでいる？」 „Hogyan haladsz a tanulással?”
◆ merre tájt 「どこらへんに住（す）んでいるの？」 „Merre tájt laksz?”

どこふくかぜ 【どこ吹く風、何処吹く風】 dokofukukaze 2021-03-23
◆ egyáltalán nem érdekli 「怒（おこ）られてもどこ吹（ふ）く風（かぜ）だ。」 „Egyáltalán nem érdekli, ha mérgesek is lesznek rá.”

どこまで 【どこ迄、何処まで、何処迄】 dokomade 2021-03-23
◆ hányadán 「この件（けん）は（わ）どこまで進（すす）んでいるか分（わ）からない。」 „Nem tudom hányadán áll az ügy.”
◆ meddig 「この本（ほん）をどこまで読（よ）んだの？」 „Meddig olvastad ezt a könyvet?”

どこまでも 【どこ迄も、何処までも、何処迄も】 dokomademo 2021-10-23
◆ akármeddig 「どこまでも付（つ）き合（あ）ってあげる。」 „Akármeddig elkísérhetlek.”
◆ bármeddig 「どこまで行（い）ってもついて行（い）く。」 „Követni foglak, bármeddig is mész.”

なにぶん 【何分】 nanibun 2022-05-09
◆ hiszen 「なにぶん入社（にゅうしゃ）したばかりなので何（なに）も知（し）りません。」 „Én még nem tudok semmit, hiszen még csak most léptem be a vállalathoz.”
◆ kérem （どうぞ） 「この子（こ）をなにぶん宜（よろ）しくお願（ねが）いします。」 „Kérem, vigyázzon erre a gyerekre!”
◆ tudja 「なにぶん興奮（こうふん）しすぎていたのであまり覚（おぼ）えていません。」 „Tudja, nagyon izgatott voltam, ezért csak homályosan emlékszem.”

なんぷん 【何分】 nanpun 2016-03-19
◆ hány perc 「何時（なんじ）何分（なにぶん）ですか？」 „Hány óra, hány perc van?”

なにぶんにも 【何分にも】 nanibun-nimo 2016-02-29
◆ akárhogy is nézzük 「その人（ひと）は（わ）なにぶんにも経験（けいけん）が浅（あさ）いね。」 „Akárhogy is nézzük, ő még tapasztalatlan.”

なにぶんのいち 【何分の一】 nanibun-noicsi 2016-04-27
◆ hányad rész 「給料（きゅうりょう）の何分（なんぶん）の一（いち）が家賃（やちん）に当（あ）てられているの？」 „A kereseted hányad részét fizeted albérletre?”

なんぶんのいちに 【何分の一に】 nanbun-noicsini 2016-03-25
◆ hányadán 「すべての飛行機（ひこうき）の何分（なんぶん）の一（いち）にインターネットが搭載（とうさい）しているの？」 „A repülőgépek hányadán van internet?”