「せ」 2068...

せきろう 【石蝋、石ろう】 szekiró 2016-03-22
◆ paraffin
◆ paraffinviasz

せきわけ 【関脇】 szekivake 2019-10-30
◆ szekivake

せきをいどうする 【席を移動する】 szeki-o idószuru 2016-04-25
◆ elül 「窓（まど）から席（せき）を移動（いどう）した。」 „Elültem az ablaktól.”

せきをうつす 【席を移す】 szeki-o ucuszu 2021-09-09
◆ átmegy 「教会（きょうかい）の結婚式（けっこんしき）の後（あと）、レストランに席（せき）を移（うつ）した。」 „A templomi esküvő után átmentünk egy étterembe.”
◆ átül 「他（ほか）の列（れつ）に席（せき）を移（うつ）した。」 „Átültem egy másik sorba.”

せきをきったように 【堰を切ったように】 szeki-o kittajóni 2021-09-09
◆ kitörve 「堰（せき）を切（き）ったように喋（しゃべ）りだした。」 „Kitörtek belőle a szavak.”
◆ özönölve 「堰（せき）を切（き）ったように人（ひと）が流（なが）れ込（こ）んだ。」 „Özönlöttek be az emberek.”

せきをきったようにながれる 【堰を切ったように流れる】 szeki-o kittajóninagareru 2016-04-19
◆ kibuggyan （湧き出す） 「涙（なみだ）が堰（せき）を切（き）ったように流（なが）れた。」 „Kibuggyantak a könnyei.”

せきをきる 【堰を切る】 szeki-o kiru 2016-04-08
◆ nem tudja magába fojtani 「彼女（かのじょ）の悲（かな）しみは（わ）堰（せき）を切（き）った。」 „Nem tudta magába fojtani a bánatát.”

せきをける 【席を蹴る】 szeki-o keru 2022-06-24
◆ kiviharzik 「会議（かいぎ）で激怒（げきど）して席（せき）を蹴（け）った。」 „Dühösen kiviharzott az értekezletről.”

せきをする 【咳をする】 szeki-o szuru 2016-03-26
◆ köhécsel
◆ köhint
◆ köhög 「咳（せき）をし続（つづ）けていた。」 „Egyfolytában köhögtem.”

せきをたつ 【席を立つ】 szeki-o tacu 2021-09-09
◆ elhagyja a helyét （席を外す） 「席（せき）を立（た）って部屋（へや）を出（で）た。」 „Elhagytam a helyemet, és kimentem a teremből.”
◆ feláll （立つ） 「席（せき）を立（た）つと腰（こし）が痛（いた）い。」 „Ha felállok, fáj a derekam.”