「ぞ」 2069...

Previous: そひん


そふ 【祖父】 szofu 2020-01-05
◆ nagyapa 「家系(かけい)を祖父(そふ)までしか知(し)らない。」 „Csak a nagyapámig ismerem a családfánkat.”
◆ nagypapa 「祖父(そふ)は(わ)農家(のうか)だった。」 „A nagypapám földműves volt.”

そふ 【粗布】 szofu 2015-05-19
◆ darócszövet
◆ ponyva (テントなどに用いる)

ソファー szofá 2020-01-05
◆ dívány 「ソファーで寝(ね)ていた。」 „A díványon aludtam.”
◆ kanapé 「ソファーからテレビを見(み)る。」 „A kanapéról nézzük a tévét.”
◆ pamlag

ソファーベッド szofábeddo 2015-05-24
◆ rekamié

ソフィア szofia 2023-03-26
◆ Szófia

ソフト szofuto 2020-01-05
◆ lágy (ソフト〜)
◆ puha (ソフト〜)
◆ puhakalap (ソフト帽)
◆ softball (ソフトボール)
◆ szoftver 「コンピューターのソフトを開発(かいはつ)しています。」 „Számítógépes szoftvert fejlesztek.”
◇ あてながきソフト 【宛名書きソフト】 atenagakiszofuto levélcímző szoftver
◇ グラフィックス・ソフト gurafikkuszu-szofuto grafikus szoftver
◇ ゲーム・ソフト gému-szofuto játékszoftver 「ゲーム・ソフトを開発(かいはつ)する。」 „Játékszoftvert fejleszt.”
◇ コンピューター・ソフト konpjútá-szofuto számítópépszoftver
◇ ソフトな szofutona puha (やわらかい) 「ソフトな枕(まくら)」 „puha párna”
◇ ソフトな szofutona lágy (やわらかい) 「彼女(かのじょ)は(わ)ソフトな声(こえ)で喋(しゃべ)った。」 „A nő lágy hangon beszélt.”
◇ ソフトぼう 【ソフト帽】 szofutobó puhakalap
◇ ドライバー・ソフト doraibá-szofuto illesztőprogram
◇ ドライバソフト doraibaszofuto meghajtószoftver
◇ パッケージ・ソフト pakkédzsi-szofuto szoftvercsomag
◇ ひょうけいさんソフト 【表計算ソフト】 hjókeiszanszofuto táblázatkezelő szoftver
◇ ワープロ・ソフト vápuro-szofuto szövegszerkesztő program


Next: ソフトウェア

Adys version 4.3.5 release 2025-08-31
GNU FDL © 1.2

Ady Endre
ハンガリー語