「ぎ」 2073...

きばえ 【着映え】 kibae 2020-11-16
◆ ragyogó viselet 「この着物（きもの）は（わ）着映（きば）えがする。」 „Ragyogóan áll rajtad ez a kimonó.”

きばぎょうれつ 【騎馬行列】 kibagjórecu 2020-11-16
◆ lovas felvonulás

きはく 【気迫、気魄】 kihaku 2022-06-27
◆ energikusság （精力） 「チームは（わ）気迫（きはく）にあふれた試合（しあい）を見（み）せた。」 „A csapat energikus játékot mutatott.”
◆ határozottság （決心） 「彼（かれ）の字（じ）は（わ）気迫（きはく）が欠（か）けている。」 „A kézírásából hiányzik a határozottság.”
◆ lelkesedés （意気込み） 「気迫（きはく）に満（み）ちた仕事（しごと）ぶりを見（み）せた。」 „Lelkesen dolgozott.”
◆ tántoríthatatlanság （ひるむことなく）

きばく 【起爆】 kibaku 2020-11-16
◆ berobbantás 「爆弾（ばくだん）の起爆（きばく）」 „bomba berobbantása”

きはくがこもった 【気迫がこもった、気魄がこもった】 kihakugakomotta 2023-09-01
◆ fergeteges 「気迫（きはく）がこもった演技（えんぎ）だった。」 „Fergeteges előadás volt.”
◆ lelkes （意気込む） 「気迫（きはく）がこもった議論（ぎろん）をした。」 „Lelkesen vitázott.”

きばくざい 【起爆剤】 kibakuzai 2020-11-16
◆ gyutacs
◆ kirobbanás oka 「戦争（せんそう）の起爆剤（きばくざい）」 „háború kirobbanásának oka”

きばくそうち 【起爆装置】 kibakuszócsi 2014-08-18
◆ detonátor
◆ gyújtószerkezet

きはくな 【希薄な、稀薄な】 kihakuna 2020-11-16
◆ gyér （人工） 「希薄（きはく）な人口（じんこう）」 „gyér népesség”
◆ híg （液体） 「希薄（きはく）な溶液（ようえき）」 „híg oldat”
◆ kevés （少ない） 「希薄（きはく）なやる気（き）」 „kevés munkakedv”
◆ ritka （気体） 「希薄（きはく）な空気（くうき）」 „ritka levegő”
◆ szegényes （乏しい） 「希薄（きはく）な人間関係（にんげんかんけい）」 „szegényes emberi kapcsolatok”