「ビ」 2074...

ひとやく 【一役】 hitojaku 2020-11-29
◆ szerep

ひとやくかう 【一役買う】 hitojakukau 2021-09-23
◆ szerepet vállal 「事業（じぎょう）拡大（かくだい）に一役買（ひとやくか）った。」 „Szerepet vállalt az üzleti tevékenység bővítésében.”
◆ szerepe van 「彼（かれ）も勝利（しょうり）に一役買（ひとやくか）っている。」 „Neki is szerepe volt a győzelemben.”

ひとやくをかう 【一役を買う】 hitojaku-o kau 2020-11-29
◆ szerepet vállal 「彼（かれ）は（わ）電気自動車（でんきじどうしゃ）の開発（かいはつ）に一役（ひとやく）を買（か）った。」 „Szerepet vállalt az elektromos autó kifejlesztésében.”

ひとやすみ 【一休み、ひと休み】 hitojaszumi 2021-04-09
◆ kifújja magát （一息） 「一休（ひとやす）みをしてから登山（とざん）を続（つづ）けた。」 „Egy kicsit kifújtam magam, és utána folytattam a hegymászást.”
◆ pihenő 「午後（ごご）ちょっと一休（ひとやす）みしてから仕事（しごと）を続（つづ）けた。」 „Délután tartottunk egy kis pihenőt, majd folytattuk a munkát.”

ひとやね 【人屋根、𠆢】 hitojane 2016-04-10
◆ felső ember-gyök

ひとやま 【一山】 hitojama 2020-11-29
◆ egy halom 「一山（ひとやま）のリンゴ」 „egy halom alma”
◆ egy hegy （一つの山）
◆ egy kupac 「一山（ひとやま）のココナッツ」 „egy kupac kókuszdió”
◆ egy rakás 「株（かぶ）で一山（ひとやま）当（あ）てた。」 „Egy rakás pénzt kerestem a részvényeken.”
◆ legnehezebb rész 「企画（きかく）は（わ）一山（ひとやま）越（こ）した。」 „A projekt legnehezebb részével kész vagyunk.”

ひとよ 【一夜】 hitojo 2020-11-29
◆ egy éjszaka （いちや） 「一夜（ひとよ）限（かぎ）りの情事（じょうじ）」 „egy éjszakás kaland”

ひとよせ 【人寄せ】 hitojosze 2020-11-29
◆ vevőfogás 「人寄（ひとよ）せに有名（ゆうめい）シェフが肉（にく）売（う）り場（ば）に立（た）たされた。」 „Vevőfogás céljából egy híres séf állt a húspultnál.”

ひとよたけ 【一夜茸】 hitojotake 2018-12-25
◆ ráncos tintagomba
◆ tintagomba
◇ ささくれひとよたけ 【ささくれ一夜茸】 szaszakurehitojotake gyapjas tintagomba