【上】 209...

じょうずにつかう 【上手に使う】 dzsózunicukau 2016-02-21
◆ beoszt 「お金（かね）を上手（じょうず）に使（つか）うと遊（あそ）びにも残（のこ）ります。」 „Ha jól beosztod a pénzed, marad szórakozásra is.”

うわてにでる 【上手に出る】 uvatenideru 2021-10-27
◆ fölébe kerekedik 「彼（かれ）は（わ）上手（うわて）に出（で）たがっている。」 „Állandóan fölébe akar kerekedni a másiknak.”

じょうずのてからみずがもれる 【上手の手から水が漏れる】 dzsózunotekaramizugamoreru 2022-07-30
◆ mindenki hibázhat

うわてをとる 【上手を取る】 uvate-o toru 2021-10-27
◆ felső fogást alkalmaz 「力士（りきし）は（わ）上手（うわて）を取（と）った。」 „A szumós felső fogást alkalmazott.”

うわてをもつ 【上手を持つ】 uvate-o mocu 2021-10-27
◆ élvezi az előnyét 「駒落（こまお）ちの上（うわ）手（て）を持（じ）った。」 „Élvezte a fór nyújtotta előnyt.”

うわてをいく 【上手を行く】 uvate-o iku 2021-10-27
◆ túltesz 「相手（あいて）の上（うわ）手（て）を行（い）く。」 „Túltesz a másikon.”

じょうてもの 【上手物】 dzsótemono 2021-09-26
◆ minőségi dolog 「下手物（げてもの）と上手物（じょうてもの）」 „középszerű és minőségi dolog”

じょうずもの 【上手者】 dzsózumono 2022-07-30
◆ hízelgő ember

うわぶれ 【上振れ】 uvabure 2024-05-25
◆ váratlan növekedés 「物価（ぶっか）の上振（うわぶ）れ」 „árak váratlan növekedése”

じょうけいの 【上掲の】 dzsókeino 2021-12-23
◆ fenti 「上掲（じょうけい）の図（ず）」 „fenti ábra”

うわずる 【上擦る、上ずる】 uvazuru 2021-10-28
◆ idegessé válik （落ち着きを失う）
◆ magasra üt （高く飛ばす）
◆ sipítozik （がかん高い声をだす） 「上（うわ）ずった声（こえ）で叫（さけ）んだ。」 „Sipítozva kiáltozott.”

じょうぶん 【上文】 dzsóbun 2019-09-12
◆ fenti mondat
◆ fenti szöveg