「ぐ」 2086...

Previous: くるわ


くるわせる 【狂わせる】 kuruvaszeru 2020-12-13
◆ megbolondít 「ニュースは(わ)人(ひと)を狂(くる)わせた。」 „A hír megbolondította az embereket.”
◆ megzavar 「磁石(じしゃく)は(わ)コンパスを狂(くる)わせた。」 „A mágnes megzavarta az iránytűt.”
◆ összezavar 「台風(たいふう)が電車(でんしゃ)のダイヤを狂(くる)わせた。」 „A tájfun összezavarta a menetrendet.”
◇ あたまをくるわせる 【頭を狂わせる】 atama-o kuruvaszeru őrületbe kerget 「彼(かれ)の音楽(おんがく)は(わ)頭(あたま)を狂わ(くるわ)せる。」 „Az őrületbe kerget a zenéjével.”

くれ 【暮れ】 kure 2020-12-13
◆ alkonyat (日の) 「暮(く)れの鐘(かね)」 „alkonyati harangszó”
◆ év vége (年末) 「暮(く)れのボーナス」 „év végi prémium”
◆ vég 「冬(ふゆ)の暮(く)れ」 „tél vége”
◇ としのくれ 【年の暮れ】 tosinokure év vége 「暖(あたた)かい気候(きこう)が年(とし)の暮(く)れまで続(つづ)いた。」 „Az év végéig folytatódott az enyhe idő.”
◇ ひのくれ 【日の暮れ】 hinokure alkonyat
◇ ひのくれ 【日の暮れ】 hinokure napeste 「夜明(よあ)けから日(ひ)の暮(く)れまで」 „hajnaltól napestig”
◇ ぼんくれ 【盆暮れ】 bonkure bon ünnep és év vége 「盆暮(ぼんく)れの賞与(しょうよ)」 „bon ünnepen és év végén kapott prémiumok”

クレアチニン kureacsinin 2022-11-02
◆ kreatinin

クレアチン kureacsin 2022-11-02
◆ kreatin

グレイ gurei 2022-10-27
◆ grey (吸収線量)

グレイコード gureikódo 2022-11-15
◆ Gray-kód

クレイジーな kureidzsína 2015-05-22
◆ őrült

グレイハウンド gureihaundo 2023-04-14
◆ agár
◇ イタリアン・グレイハウンド itarian-gureihaundo kis olasz agár (犬種)


Next: グレイビー

Adys version 4.3.5 release 2025-08-31
GNU FDL © 1.2

Ady Endre
ハンガリー語