「チ」 2091...

ちょうしはずれな 【調子外れな、調子はずれな】 csósihazurena 2021-11-18
◆ kilógó 「調子外（ちょうしはず）れな振（ふ）る舞（ま）い」 „kilógó viselkedés”

ちょうしはずれに 【調子外れに、調子はずれに】 csósihazureni 2018-06-01
◆ hamisan 「彼（かれ）は（わ）調子外（ちょうしはず）れに口笛（くちぶえ）を吹（ふ）いていた。」 „Hamisan fütyörészett.”

ちょうしはずれの 【調子はずれの、調子外れの】 csósihazureno 2023-09-01
◆ hamis 「調子（ちょうし）はずれの歌（うた）を聞（き）くと頭（あたま）が痛（いた）くなる。」 „Ha hamis éneket hallok, megfájdul a fejem.”

ちょうしもく 【長翅目】 csósimoku 2022-10-22
◆ csőrösrovarok
◆ skorpiófátyolkák

ちょうしもの 【調子者】 csósimono 2022-06-12
◆ könnyen fellelkesülő ember （調子に乗る人）
◆ másokhoz könnyen igazodó ember （調子を合わせる人）

ちょうしゃ 【庁舎】 csósa 2021-11-18
◆ kormányhivatal épülete

ちょうじゃ 【長者】 csódzsa 2021-11-18
◆ feljebbvaló ember （目上）
◆ gazdag ember 「世界（せかい）長者（ちょうじゃ）番付（ばんづけ）」 „világ leggazdagabb embereinek listája”
◆ karakteres ember （人格者）
◆ mágnás
◇ おくまんちょうじゃ 【億万長者】 okumancsódzsa milliárdos
◇ せきゆちょうじゃ 【石油長者】 szekijucsódzsa olajmágnás
◇ せんまんちょうじゃ 【千万長者】 szenmancsódzsa multimilliomos （せんばんちょうじゃ）
◇ わらしべちょうじゃ 【わらしべ長者、藁しべ長者、藁稭長者】 varasibecsódzsa szalmából lett gazdag ember

ちょうじゃく 【長尺】 csódzsaku 2021-10-05
◆ hosszú （長尺〜）