「は」 2095...

はだかいっかん 【裸一貫】 hadakaikkan 2020-12-22
◆ nincstelenség 「裸一貫（はだかいっかん）の人（ひと）」 „nincstelen ember”
◆ nulla 「裸一貫（はだかいっかん）から億万長者（おくまんちょうじゃ）になった。」 „Nulláról indulva lett milliárdos.”

はだかうま 【裸馬】 hadakauma 2020-12-22
◆ nyergeletlen ló

はだかうまにのる 【裸馬に乗る】 hadakaumaninoru 2020-12-22
◆ szőrén üli meg a lovat 「野蛮人（やばんじん）は（わ）裸馬（はだかうま）に乗（の）った。」 „A barbárok szőrén ülték meg a lovat.”

はたがしら 【旗頭】 hatagasira 2020-12-22
◆ vezéralak

はだかで 【裸で】 hadakade 2020-12-22
◆ boríték nélkül 「裸（はだか）でお金（かね）を渡（わた）した。」 „Boríték nélkül adtam át a pénzt.”
◆ csupaszon
◆ meztelenül 「裸（はだか）で日向（ひなた）ぼっこする。」 „Meztelenül napozik.”
◆ nincstelenül （無一文で） 「裸（はだか）で渡米（とべい）して成功（せいこう）した。」 „Nincstelenül kivándorolt Amerikába, és sikeres lett.”
◆ ruhátlanul 「裸（はだか）で家（いえ）から飛（と）び出（だ）した。」 „Ruhátlanul kirohant az utcára.”

はだかでんきゅう 【裸電球】 hadakadenkjú 2022-07-09
◆ csupasz villanykörte
◆ egy szál égő

はだかでんせん 【裸電線】 hadakadenszen 2020-12-22
◆ csupasz villanyvezeték

はだかにする 【裸にする】 hadakaniszuru 2020-12-22
◆ meztelenre vetkőztet 「赤（あか）ちゃんを裸（はだか）にしてお風呂（ふろ）に入（い）れた。」 „Meztelenre vetkőztettem a babát, és megfürösztöttem.”

はだかになる 【裸になる】 hadakaninaru 2020-12-22
◆ leég 「ビジネスで失敗（しっぱい）して裸（はだか）になった。」 „A megbukott vállalkozása miatt teljesen leégett.”
◆ meztelenre vetkőzik 「裸（はだか）になってお風呂（ふろ）に入（はい）った。」 „Meztelenre vetkőzve mentem fürödni.”