「ホ」 2095...

ほぞ 【臍】 hozo 2022-05-13
◆ köldök
◇ ほぞをかためる 【ほぞを固める、臍を固める】 hozo-o katameru szilárdan elhatároz （決心する）
◇ ほぞをかむ 【ほぞを噛む、臍を噛む】 hozo-o kamu keserűen megbán （後悔する）

ほぞあな 【枘穴、ほぞ穴】 hozoana 2019-07-05
◆ csaplyuk

ほそい 【細い】 hoszoi 2020-10-20
◆ érzékeny （繊細な） 「細（ほそ）い神経（しんけい）」 „érzékeny idegzet”
◆ karcsú （スラッとした） 「モデルさんは（わ）細（ほそ）かった。」 „A manöken karcsú volt.”
◆ keskeny （狭い） 「細（ほそ）い道（みち）に入（はい）った。」 „Befordultam egy keskeny utcába.”
◆ sovány （やせ細った） 「あなたは（わ）細（ほそ）すぎる。」 „Túl sovány vagy!”
◆ vékony 「細（ほそ）い線（せん）を引（ひ）いた。」 „Vékony vonalat húztam.”
◇ しんけいがほそい 【神経が細い】 sinkeigahoszoi gyenge idegzetű
◇ せんがほそい 【線が細い】 szengahoszoi gyámoltalan （頼りない） 「線（せん）が細（ほそ）い男性（だんせい）」 „gyámoltalan férfi”

ほそいと 【細糸】 hoszoito 2022-10-26
◆ szál

ほそう 【舗装】 hoszó 2015-10-27
◆ aszfaltozás
◆ burkolat
◆ útburkolat
◇ アスファルトほそう 【アスファルト舗装】 aszufarutohoszó aszfaltburkolat
◇ さいせきほそう 【砕石舗装】 szaiszekihoszó makadámburkolat

ほそうこうじ 【舗装工事】 hoszókódzsi 2024-01-30
◆ aszfaltozás （アスファルトで）
◆ burkolás