「ソ」 2100...

そぶり 【素振り】 szoburi 2022-07-22
◆ magatartás
◆ viselkedés 「彼（かれ）は（わ）怪（あや）しい素振（そぶ）りだった。」 „Gyanús volt a viselkedése.”

そぶりをする 【素振りをする】 szoburi-o szuru 2016-04-09
◆ úgy tesz 「彼女（かのじょ）は（わ）彼（かれ）を好（す）きな素振（そぶ）りをした。」 „Úgy tett, mint akinek tetszik a férfi.”

そぶりをみせる 【素振りを見せる】 szoburi-o miszeru 2016-05-07
◆ jelét adja valaminek 「驚（おどろ）いた素振（そぶ）りを見（み）せなかった。」 „Nem adta jelét annak, hogy meglepődött volna.”

そぼ 【祖母】 szobo 2020-01-05
◆ nagyanya
◆ nagymama

そほう 【粗放】 szohó 2020-01-05
◆ nemtörődömség

そぼう 【粗暴】 szobó 2020-01-05
◆ durvaság
◆ gorombaság

そほうか 【素封家】 szohóka 2015-11-16
◆ gazdag család
◆ gazdag ember

そほうな 【粗放な】 szohóna 2023-10-21
◆ külterjes 「粗放（そほう）な牧畜（ぼくちく）」 „külterjes állattartás”
◆ nemtörődöm

そぼうな 【粗暴な】 szobóna 2020-01-05
◆ durva 「粗暴（そぼう）な振（ふ）る舞（ま）い」 „durva viselkedés”
◆ goromba 「粗暴（そぼう）な男（おとこ）」 „goromba ember”

そほうなぼくちく 【粗放な牧畜】 szohónabokucsiku 2023-10-28
◆ külterjes állattartás 「粗放（そほう）な牧畜（ぼくちく）から集約的（しゅうやくてき）な牧畜（ぼくちく）へ（え）の転換（てんかん）」 „áttérés külterjes állattartásról belterjes állattartásra”
◆ rideg állattartás