【影】 22...

えいきょうをおよぼす 【影響を及ぼす】 eikjó-o ojoboszu 2016-04-24
◆ hatást gyakorol 「彼（かれ）は（わ）私（わたし）に大（おお）きな影響（えいきょう）を及（およ）ぼした。」 „Nagy hatást gyakorolt rám.”
◆ visszahat 「社員（しゃいん）の満足（まんぞく）感（かん）は（わ）仕事（しごと）に影響（えいきょう）を及（およ）ぼす。」 „A dolgozók közérzete visszahat a munkájukra.”

えいきょうをうけない 【影響を受けない】 eikjó-o ukenai 2016-02-24
◆ hatásoktól mentes 「この国（くに）の言葉（ことば）は（わ）外国（がいこく）の影響（えいきょう）を受（う）けていません。」 „Az ország nyelve idegen hatásoktól mentes.”

えいきょうをうける 【影響を受ける】 eikjó-o ukeru 2022-02-09
◆ érint 「経済危機（けいざいきき）の影響（えいきょう）を受（う）けた。」 „Érintette a gazdasági válság.”

えいきょうりょく 【影響力】 eikjórjoku 2016-04-04
◆ befolyás 「影響力（えいきょうりょく）を持（も）つようになった。」 „Befolyásra tettem szert.”

えいきょうりょくのある 【影響力のある】 eikjórjokunoaru 2020-08-01
◆ befolyásos 「影響力（えいきょうりょく）のある人（ひと）」 „befolyásos ember”