「じ」 2107...

じぜんつうこく 【事前通告】 dzsizencúkoku 2021-01-08
◆ előzetes értesítés

じぜんつうち 【事前通知】 dzsizencúcsi 2019-12-16
◆ előzetes értesítés

しぜんてつがく 【自然哲学】 sizentecugaku 2022-11-21
◆ természetfilozófia

しぜんと 【自然と】 sizento 2022-07-17
◆ magától 「傷（きず）は（わ）自然（しぜん）と治（なお）ります。」 „A seb magától begyógyul.”
◆ önkéntelenül 「自然（しぜん）と音（おと）の方向（ほうこう）に向（む）いた。」 „Önkéntelenül a hang irányába fordultam.”

しぜんとうた 【自然淘汰】 sizentóta 2022-11-11
◆ természetes kiválasztódás 「自然淘汰（しぜんとうた）で強（つよ）いものが生（い）き残（のこ）る。」 „A természetes kiválasztódással az erősek maradnak életben.”
◆ természetes kiválogatódás
◆ természetes szelekció

しぜんとつぜんへんい 【自然突然変異】 sizentocuzenhen-i 2022-11-18
◆ spontán mutáció

しぜんな 【自然な】 sizen-na 2022-07-17
◆ természetes 「写真（しゃしん）を撮（と）るとき自然（しぜん）な笑顔（えがお）が作（つく）れない。」 „Ha fényképeznek, nem tudok természetes módon mosolyogni.”

しぜんに 【自然に】 sizen-ni 2022-07-17
◆ magától （自動的に） 「洗濯機（せんたくき）は（わ）自然（しぜん）に直（なお）った。」 „A mosógép magától megjavult.”
◆ természetes módon 「自然（しぜん）に振（ふ）る舞（ま）う。」 „Természetes módon viselkedik.”

じぜんに 【事前に】 dzsizen-ni 2019-12-16
◆ előre 「こうなることは（わ）事前（じぜん）にわかっていた。」 „Előre tudta, hogy ez lesz.”
◆ előzetesen 「料金（りょうきん）を事前（じぜん）に確認（かくにん）した。」 „Előzetesen ellenőriztem a tarifát.”

しぜんねんしょう 【自然燃焼】 sizen-nensó 2021-09-28
◆ természetes égetés 「脂肪（しぼう）の自然燃焼（しぜんねんしょう）」 „természetes zsírégetés”