「ォ」 2109...

おとこともだち 【男友達】 otokotomodacsi 2020-11-12
◆ barát

おとこのかた 【男の方】 otokonokata 2021-02-20
◆ úr

おとこのこ 【男の子】 otokonoko 2022-01-30
◆ fiú 「男（おとこ）の子（こ）が生（う）まれた。」 „Fia született.”
◆ fiúgyerek
◆ fiúgyermek

おとこのこえ 【男の声】 otokonokoe 2016-06-14
◆ férfihang

おとこのひと 【男の人】 otokonohito 2008-12-02
◆ férfi

おとこぶり 【男振り、男ぶり】 otokoburi 2022-10-11
◆ férfiasság

おとこぶりをあげる 【男振りを上げる、男ぶりを上げる】 otokoburi-o ageru 2022-10-16
◆ megemberesedik 「青年（せいねん）は（わ）男振（おとこぶ）りを上（あ）げた。」 „A fiatalember megemberesedett.”

おとこべんじょ 【男便所】 otokobendzso 2020-11-12
◆ férfivécé

おとこまえ 【男前】 otokomae 2020-11-12
◆ jóképű fiú 「君（きみ）、男前（おとこまえ）だねえ。」 „Jóképű vagy!”

おとこまさりの 【男勝りの】 otokomaszarino 2020-11-12
◆ férfiasabb a férfiaknál
◆ rettenthetetlen （男にも勝る） 「男勝（おとこまさ）りの女（おんな）」 „rettenthetetlen nő”

おとこめかけ 【男妾】 otokomekake 2020-11-12
◆ kitartott férfi