「サ」 2111...

ざつに 【雑に】 zacuni 2022-01-29
◆ durván 「社長（しゃちょう）は（わ）従業員（じゅうぎょういん）を雑（ざつ）に扱（あつか）っている。」 „Az igazgató durván bánik az alkalmazottakkal.”
◆ elnagyoltan 「雑（ざつ）に書（か）いた小説（しょうせつ）」 „elnagyoltan írt regény”
◆ rendetlenül 「車（くるま）を駐車場（ちゅうしゃじょう）に雑（ざつ）に入（い）れた。」 „Rendetlenül parkolt a kocsival.”

ざつねん 【雑念】 zacunen 2016-05-05
◆ zavaró gondolatok 「雑念（ざつねん）を追（お）い払（はら）った。」 „Elhessegette a zavaró gondolatait.”

ざつのう 【雑のう、雑嚢】 zacunó 2015-03-29
◆ málhazsák

ざつはいすい 【雑排水】 zacuhaiszui 2025-01-03
◆ lefolyóvíz
◆ szennyvíz

ざつはいすいそう 【雑排水槽】 zacuhaiszuiszó 2025-01-04
◆ szennyvíztartály （排水を溜める槽）

ざっぱく 【雑駁】 zappaku 2020-11-07
◆ kuszaság
◆ zavarosság

ざっぱくな 【雑駁な】 zappakuna 2020-11-07
◆ következetlen 「雑駁（ざっぱく）な議論（ぎろん）」 „következetlen érvek”
◆ ötletszerű 「雑駁（ざっぱく）な読書（どくしょ）」 „ötletszerű olvasás”
◆ zavaros 「雑駁（ざっぱく）な知識（ちしき）」 „zavaros ismeretek”

さつばつ 【殺伐】 szacubacu 2020-11-07
◆ erőszak
◆ kegyetlenség
◆ pusztítás

さつばつたる 【殺伐たる】 szacubacutaru 2020-11-07
◆ reményvesztett （希望のない） 「殺伐（さつばつ）たる世相（せそう）」 „reményvesztett közhangulat”