「こう」 213...

こうがい 【坑外】 kógai 2022-01-15
◆ külszín 「石炭（せきたん）を坑外（こうがい）に出（だ）す。」 „Külszínre hozza a kőszenet.”
◇ こうがいさぎょう 【坑外作業】 kógaiszagjó külszíni fejtés
◇ こうがいさぎょう 【坑外作業】 kógaiszagjó külfejtés

こうがい 【校外】 kógai 2023-10-01
◆ iskolán kívüli （校外〜）

こうがい 【梗概】 kógai 2023-10-29
◆ összefoglalás 「論文（ろんぶん）の梗概（こうがい）をまとめた。」 „Összefoglalta az értekezést.”
◆ szinopszis

こうがい 【構外】 kógai 2022-01-15
◆ létesítményen kívül 「構内（こうない）と構外（こうがい）」 „létesítményen belül és kívül”
◆ területen kívül 「駅（えき）の構外（こうがい）」 „állomás területén kívül”

こうがい 【港外】 kógai 2022-01-15
◆ kikötőn kívül 「船（ふね）は（わ）港外（こうがい）に出（で）た。」 „A hajó kikötőn kívülre ment.”

こうがい 【郊外】 kógai 2022-01-15
◆ előváros
◆ külterület
◆ külváros 「ブダペシュトの郊外（こうがい）に住（す）んでいます。」 „Budapest külvárosában lakom.”
◆ peremváros
◆ város széle

こうがい 【鉱害】 kógai 2018-12-02
◆ bányaipari szennyezés

ごうがい 【号外】 gógai 2022-01-15
◆ különkiadás 「新聞（しんぶん）の号外（ごうがい）」 „újság különkiadása”
◆ különszám