「く」 2129...

クレーム kurému 2023-11-03
◆ krém （クリーム）
◆ panasz 「不良品（ふりょうひん）のクレームをつけた。」 „Panaszt emeltem a hibás áru miatt.”
◆ reklamáció 「商品（しょうひん）が届（とど）いていないというクレームが来（き）た。」 „Reklamációt kaptunk, hogy nem érkezett meg az áru.”
◆ ügyfélpanasz 「クレーム対応（たいおう）」 „ügyfélpanaszok kezelése”

クレーム・カラメル kurému-karameru 2020-12-13
◆ karamellás krém

クレームしょり 【クレーム処理】 kurémusori 2020-12-13
◆ panaszrendezés

クレームする kurémuszuru 2016-03-13
◆ reklamál 「不良品（ふりょうひん）のクレームをした。」 „A rossz áru miatt reklamáltam.”

クレームにおうじる 【クレームに応じる】 kurémuniódzsiru 2020-12-13
◆ orvosolja a panaszt 「店（みせ）は（わ）クレームに応（おう）じなかった。」 „Az üzlet nem orvosolta a panaszt.”

クレーム・ブリュレ kurému-burjure 2020-12-13
◆ égetett krém

クレーン kurén 2015-02-05
◆ daru
◆ emelődaru
◇ うきクレーン 【浮きクレーン】 ukikurén úszódaru
◇ ガントリー・クレーン gantorí-kurén portáldaru
◇ がんぺきクレーン 【岸壁クレーン】 ganpekikurén kikötődaru
◇ ジブ・クレーン dzsibu-kurén gémdaru
◇ せんかいクレーン 【旋回クレーン】 szenkaikurén forgódaru
◇ はしがたクレーン 【橋形クレーン】 hasigatakurén híddaru
◇ もんがたクレーン 【門形クレーン】 mongatakurén óriásdaru