「か」 2135...

かかりあう 【係り合う、掛り合う】 kakariau 2021-04-30
◆ belekeveredik （巻き込まれる） 「そんなことに掛（か）かり合（あ）いたくない。」 „Nem akarok ebbe belekeveredni.”
◆ kapcsolatban van （関係する） 「為替（かわせ）と金（きん）利（き）は（わ）密接（みっせつ）に関（かか）わり合（あ）っている。」 „A valutaárfolyam és a kamat szoros kapcsolatban van egymással.”
◆ köze van hozzá （関係ある） 「彼（かれ）と係（かか）り合（あ）わないほうがいい。」 „Jobb, ha nincs közöd ahhoz az emberhez.”

かがりいと 【かがり糸】 kagariito 2021-04-30
◆ stoppolócérna

かかりいん 【係員、係り員】 kakariin 2023-10-28
◆ hivatalnok
◆ referens
◆ tisztviselő 「パスポートを開（ひら）いて係員（かかりいん）に見（み）せた。」 „Kinyitottam az útlevelemet, és megmutattam a tisztviselőnek.”
◆ ügyintéző

かかりうけ 【係り受け】 kakariuke 2021-04-30
◆ módosító kapcsolat

かがりかご 【篝籠】 kagarikago 2019-09-25
◆ tűzkosár

かかりかん 【係官】 kakarikan 2016-04-25
◆ ügyintéző 「窓口（まどぐち）の係官（かかりかん）に書類（しょるい）を提出（ていしゅつ）した。」 „Átadtam az iratokat az ügyintézőnek.”

かかりきり 【掛かり切り、かかり切り、掛かりきり】 kakarikiri 2021-04-30
◆ teljes elfoglaltság 「妻（つま）は（わ）育児（いくじ）に掛（か）かり切（き）りで忙（いそが）しい。」 „A feleségem idejét teljesen elfoglalja a gyermeknevelés.”

かかりじょし 【係助詞】 kakaridzsosi 2014-06-03
◆ korrelatív partikula

かかりちょう 【係長】 kakaricsó 2009-01-18
◆ főelőadó

かかりつけ 【掛かり付け】 kakaricuke 2022-06-19
◆ megszokott orvosi látogatás