「あ」 2147...

あとめをつぐ 【跡目を継ぐ】 atome-o cugu 2019-11-13
◆ továbbviszi a családot

アトモスフィア atomoszufia 2013-12-16
◆ atmoszféra

アトモスフェア atomoszufea 2013-12-16
◆ atmoszféra （アトモスフィア）

あともどり 【後戻り】 atomodori 2020-07-14
◆ visszaesés 「アル中（ちゅう）へ（え）後戻（あともど）り」 „alkoholista visszaesése”
◆ visszatérés 「犯罪（はんざい）の道（みち）に後戻（あともど）りした。」 „Visszatért a bűn útjára.”
◆ visszaút （帰り道） 「後戻（あともど）りは（わ）できない。」 „Nincs visszaút.”

あともどりする 【後戻りする】 atomodoriszuru 2020-07-15
◆ visszaesik （また悪くなる） 「病状（びょうじょう）が後戻（あともど）りした。」 „Visszaesett a beteg állapota.”
◆ visszafordul （引き返す） 「改善（かいぜん）の傾向（けいこう）が後戻（あともど）りしてしまった。」 „Visszafordult a javuló tendencia.”
◆ visszamegy （戻る） 「お財布（さいふ）を忘（わす）れて家（いえ）へ（え）後戻（あともど）りした。」 „Visszamentem a pénztárcámért, amit otthon felejtettem.”
◆ visszarendeződik （引き返す） 「矯正（きょうせい）後（ご）に歯並（はなら）びが後戻（あともど）りしてしまった。」 „A fogszabályzás után sajnos visszarendeződtek a fogaim.”
◆ visszatér 「話題（わだい）は（わ）後戻（あともど）りした。」 „A téma visszatért.”

アド・ライター ado-raitá 2021-09-08
◆ reklámszövegíró

アトラクション atorakuson 2020-07-15
◆ attrakció
◆ játék （遊園地の） 「遊園地（ゆうえんち）のアトラクションに乗（の）った。」 „Felültem egy vidámparki játékra.”
◆ mutatvány 「サーカスでアトラクションを披露（ひろう）した。」 „Cirkuszi mutatványt csinált.”
◆ vidámparki játék （遊園地の） 「アトラクションに一時間（いちじかん）並（なら）んだ。」 „Egy órát álltam sorba a vidámparki játékhoz.”

アトラス atoraszu 2013-12-16
◆ atlasz （地図帳）