「い」 2154...

いっしゅうする 【一周する】 issúszuru 2021-03-04
◆ körbekerül 「要塞（ようさい）を一周（いっしゅう）した。」 „Körbekerültem a várat.”
◆ körbeutazik 「世界（せかい）を一周（いっしゅう）した。」 „Körbeutaztam a világot.”
◆ körüljár 「お寺（てら）を一周（いっしゅう）した。」 „Körüljárta a templomot.”
◆ megkerül 「地球（ちきゅう）は（わ）一年（いちねん）で太陽（たいよう）を一周（いっしゅう）する。」 „A Föld egy év alatt megkerüli a Napot.”
◇ せかいをいっしゅうする 【世界を一周する】 szekai-o issúszuru világ körüli 「世界（せかい）を一周（いっしゅう）する旅（たび）」 „világ körüli út”

いっしゅうする 【一蹴する】 issúszuru 2021-02-26
◆ elutasít （却下する） 「要求（ようきゅう）は（わ）一蹴（いっしゅう）された。」 „Elutasították a követelésünket.”
◆ megver （軽く一蹴する） 「相手（あいて）のチームを軽（かる）く一蹴（いっしゅう）した。」 „Könnyedén megvertünk az ellenfelünket.”
◆ visszautasít （拒絶する） 「提案（ていあん）は（わ）一蹴（いっしゅう）された。」 „Visszautasították a javaslatot.”

いっしゅうするたび 【一周する旅】 issúszurutabi 2021-02-26
◆ körbeutazás 「ヨーロッパを一周（いっしゅう）する旅（たび）」 „Európa körbeutazása”
◆ körutazás 「ハンガリーを一周（いっしゅう）する旅（たび）」 „körutazás Magyarországon”

いっしゅうねん 【一周年】 issúnen 2015-11-02
◆ első évforduló

いっしゅうりょこう 【一周旅行】 issúrjokó 2016-04-03
◆ körút 「彼（かれ）は（わ）全国（ぜんこく）一周旅行（いっしゅうりょこう）に出（で）かけた。」 „Országjáró körútra indult.”

いっしゅうをかんぽする 【一周を完歩する】 issú-o kanposzuru 2021-02-26
◆ körbesétál 「バラトン湖（こ）一周（いっしゅう）を完歩（かんぽ）した。」 „Gyalog körbesétáltam a Balatont.”

いっしゅくいっぱん 【一宿一飯】 issukuippan 2021-02-26
◆ egy éjszakás szállás étkezéssel

いっしゅの 【一種の】 issuno 2021-02-26
◆ egyfajta 「これは（わ）一種（いっしゅ）の病気（びょうき）です。」 „Ez egyfajta betegség.”
◆ valamiféle 「彼（かれ）は（わ）一種（いっしゅ）の超能力（ちょうのうりょく）を持（も）っていた。」 „Valamiféle természetfeletti képességgel rendelkezett.”

いっしゅるいの 【一種類の、１種類の】 issuruino 2016-02-26
◆ egyféle 「この料理（りょうり）は（わ）一種類（いっしゅるい）の野菜（やさい）だけを使（つか）う。」 „Ehhez az ételhez csak egyféle zöldséget használunk.”