「ビ」 2161...

ひながた 【ひな型、ひな形、雛型、雛形】 hinagata 2020-11-29
◆ makett 「建物（たてもの）の雛形（ひながた）」 „épület makettje”
◆ minta 「似（に）たような図面（ずめん）を雛形（ひながた）にして、新（あら）たな図面（ずめん）を作（つく）った。」 „Hasonló tervrajzot használva mintaként, újat készítettem.”
◆ modell 「この大学（だいがく）は（わ）あらゆる大学（だいがく）の雛型（ひながた）となった。」 „Ez az egyetem modellként szolgált sok más egyetem számára.”
◆ sablon 「前（まえ）の報告書（ほうこくしょ）を雛形（ひながた）に、書類（しょるい）を編集（へんしゅう）した。」 „Egy előző jelentést használva sablonként, elkészítettem az irományt.”

ひなかんべつし 【雛鑑別師、ひな鑑別師】 hinakanbecusi 2020-11-29
◆ csirkeszexáló

ひなぎく 【ひな菊、雛菊】 hinagiku 2014-09-12
◆ százszorszép

ひなげし 【雛芥子、雛罌粟、ひな芥子、ひな罌粟】 hinagesi 2017-04-28
◆ mezei pipacs
◆ pipacs
◆ vadmák

ひなた 【日向、日なた】 hinata 2021-01-13
◆ nap 「日陰（ひかげ）から日向（ひなた）に出（で）た。」 „Az árnyékból a napra mentem.”
◆ napos hely
◇ かげになりひなたになり 【陰になり日向になり】 kageninarihinataninari hold titokban, hol nyíltan

ひなたで 【日向で、日なたで】 hinatade 2016-04-13
◆ napon 「日（ひ）なたで子供（こども）達（たち）は（わ）遊（あそ）んだ。」 „A napon játszottak a gyerekek.”

ひなたに 【日向に、日なたに】 hinatani 2016-04-18
◆ napra 「洋服（ようふく）を乾（かわ）かすために日向（ひなた）に干（ほ）した。」 „Kiteregettem a ruhákat a napra száradni.”

ひなたぼっこ 【日向ぼっこ、日なたぼっこ】 hinatabokko 2018-12-23
◆ napozás

ひなたぼっこをする 【日向ぼっこをする、日なたぼっこをする】 hinatabokko-o szuru 2016-04-24
◆ fényfürdőzik
◆ napfürdőzik
◆ napozik 「プールで日向（ひなた）ぼっこをしていた。」 „A strandon napoztam.”
◆ sütkérezik 「石（いし）の上（うえ）でやもりが日向（ひなた）ぼっこをしていた。」 „Egy gyík sütkérezett a kövön.”