「きょう」 218...

きょうくぼくし 【教区牧師】 kjókubokusi 2021-05-18
◆ plébános

きょうくみん 【教区民】 kjókumin 2021-05-18
◆ egyházközösség

きょうくん 【教訓】 kjókun 2016-05-01
◆ lecke 「大（おお）きな教訓（きょうくん）だった。」 „Jó lecke volt.”
◆ tanulság 「起（お）こった事（こと）から教訓（きょうくん）を得（え）る。」 „Levonja a tanulságot a történtekből.”
◇ きょうくんをえる 【教訓を得る】 kjókun-o eru leszűri a tanulságot 「この間（あいだ）の経験（けいけん）から教訓（きょうくん）を得（え）た。」 „Leszűrtem a tanulságot a múltkori esetből.”

きょうくんてきな 【教訓的な】 kjókuntekina 2021-05-18
◆ tanulságos 「教訓的（きょうくんてき）な寓話（ぐうわ）」 „tanulságos tanítómese”

きょうくんをえる 【教訓を得る】 kjókun-o eru 2021-05-18
◆ leszűri a tanulságot 「この間（あいだ）の経験（けいけん）から教訓（きょうくん）を得（え）た。」 „Leszűrtem a tanulságot a múltkori esetből.”

きょうくんをたれる 【教訓を垂れる】 kjókun-o tareru 2021-05-18
◆ beolvas 「父親（ちちおや）は（わ）息子（むすこ）に向（むか）って教訓（きょうくん）を垂（た）れた。」 „Az apa beolvasott a fiának.”

ぎょうけい 【行啓】 gjókei 2023-11-26
◆ császár látogatása

きょうげき 【京劇】 kjógeki 2021-05-18
◆ csingcsü
◆ pekingi opera

きょうげき 【挟撃】 kjógeki 2021-05-18
◆ átkaroló támadás
◆ két oldalról támadás

きょうげきさくせん 【挟撃作戦】 kjógekiszakuszen 2021-05-18
◆ átkaroló hadmozdulat

きょうげきする 【挟撃する】 kjógekiszuru 2021-05-18
◆ két oldalról támad 「敵（てき）を挟撃（きょうげき）した。」 „Két oldalról támadtunk az ellenségre.”