「タ」 2174...

たげいな 【多芸な】 tageina 2021-05-09
◆ sok mindenhez ért
◆ sokoldalú 「多芸（たげい）な人（ひと）」 „sokoldalú ember”

たげいはむげい 【多芸は無芸】 tage-va mugei 2021-08-28
◆ aki mindenhez ért, semmihez sem ért

たけうま 【竹馬】 takeuma 2021-05-09
◆ gólyaláb 「竹馬（たけうま）に乗（の）った。」 „Gólyalábakon jártam.”

たけうまのあしかけ 【竹馬の足掛け】 takeumanoasikake 2021-05-09
◆ gólyaláb taposója

たけがき 【竹垣】 takegaki 2021-05-09
◆ bambuszkerítés

たけかんむり 【竹冠、⺮冠】 takekanmuri 2016-04-10
◆ felső bamusz-gyök

だげき 【打撃】 dageki 2024-08-25
◆ csapás 「経済（けいざい）は（わ）大（おお）きな打撃（だげき）を受（う）けた。」 „A gazdaságot nagy csapás érte.”
◆ kár 「コロナウイルスが世界（せかい）経済（けいざい）に深刻（しんこく）な打撃（だげき）を及（およ）ぼした。」 „A koronavírus komoly károkat okozott a világgazdaságnak.”
◆ labdaütés 「この試合（しあい）でこの選手（せんしゅ）は（わ）打撃（だげき）が好調（こうちょう）だ。」 „A mostani mérkőzésen a versenyző remek formában üti a labdákat.”
◆ ütés 「後頭部（こうとうぶ）へ（え）の打撃（だげき）は（わ）危険（きけん）です。」 „A tarkóütés veszélyes.”
◇ だげきふしん 【打撃不振】 dagekifusin rossz ütés 「この選手（せんしゅ）は（わ）打撃不振（だげきふしん）に陥（おちい）っている。」 „Ennek versenyzőnek most rosszul mennek az ütések.”

だげきフォーム 【打撃フォーム】 dagekifómu 2021-05-09
◆ labdaütés mozdulatsora

だげきふしん 【打撃不振】 dagekifusin 2021-05-09
◆ rossz ütés 「この選手（せんしゅ）は（わ）打撃不振（だげきふしん）に陥（おちい）っている。」 „Ennek versenyzőnek most rosszul mennek az ütések.”

だげきほうこう 【打撃方向】 dagekihókó 2025-02-08
◆ csapásirány