【人】 23...

ひとだかり 【人だかり、人集り】 hitodakari 2020-12-17
◆ csődület 「門（もん）の前（まえ）に小（ちい）さな人（ひと）だかりが出来（でき）ていた。」 „A kapu előtt kisebb csődület keletkezett.”
◆ embergyűrű （輪を作った） 「人（ひと）だかりをかき分（わ）けて、一人（ひとり）の男（おとこ）が出（で）て来（き）た。」 „Egy ember áttörte az embergyűrűt.”
◆ tömeg 「人（ひと）だかりが出来（でき）ている。」 „Összegyűlt a tömeg.”

ひとだかりする 【人だかりする、人集りする】 hitodakariszuru 2020-12-17
◆ összecsődül 「事故（じこ）現場（げんば）は（わ）人（ひと）だかりしていた。」 „A baleset helyszínén összecsődültek az emberek.”

ひとたち 【人たち、人達】 hitotacsi 2016-01-20
◆ emberek

ひとだまり 【人溜まり、人だまり】 hitodamari 2020-12-17
◆ tömeg （人だかり）

ひとづきあい 【人付き合い、人づき合い、人づきあい、人付合】 hitozukiai 2015-07-15
◆ társas élet
◆ társas kapcsolatok
◇ ひとづきあいがむづかしい 【人付き合いが難しい、人づき合いが難しい、人づきあいが難しい、人付合が難しい】 hitozukiaigamuzukasii összeférhetetlen
◇ ひとづきあいがよい 【人付き合いが悪い、人づき合いが良い、人づきあいが良い、人付合が良い】 hitozukiaigajoi társaságkedvelő
◇ ひとづきあいがよい 【人付き合いが悪い、人づき合いが良い、人づきあいが良い、人付合が良い】 hitozukiaigajoi jól kijön az emberekkel
◇ ひとづきあいがわるい 【人付き合いが悪い、人づき合いが悪い、人づきあいが悪い、人付合が悪い】 hitozukiaigavarui rosszul jön ki az emberekkel

ひとづきあいがわるい 【人付き合いが悪い、人づき合いが悪い、人づきあいが悪い、人付合が悪い】 hitozukiaigavarui 2021-12-03
◆ rosszul jön ki az emberekkel

ひとづきあいがよい 【人付き合いが悪い、人づき合いが良い、人づきあいが良い、人付合が良い】 hitozukiaigajoi 2020-12-17
◆ jól kijön az emberekkel
◆ társaságkedvelő

ひとづきあいがむづかしい 【人付き合いが難しい、人づき合いが難しい、人づきあいが難しい、人付合が難しい】 hitozukiaigamuzukasii 2015-07-15
◆ összeférhetetlen

ひとづて 【人づて、人伝】 hitozute 2016-03-01
◆ hallomás 「それを人（ひと）づてに聞（き）いた。」 „Hallomásból tudom.”
◆ mendemonda
◆ szóbeszéd