「ビ」 2214...

ひにくに 【皮肉に】 hinikuni 2021-01-13
◆ gúnyosan
◆ ironikusan
◆ szarkasztikusan 「皮肉（ひにく）に聞（き）こえる発言（はつげん）」 „szarkasztikusan hangzó kijelentés”

ひにくにも 【皮肉にも】 hinikunimo 2021-01-13
◆ sors iróniája 「感染症（かんせんしょう）を否認（ひにん）した人（ひと）は（わ）皮肉（ひにく）にも新型（しんがた）コロナで死（し）んだ。」 „A sors iróniája, hogy koronavírusban halt meg a vírustagadó.”

ひにくる 【皮肉る】 hinikuru 2021-01-13
◆ kigúnyol 「政治家（せいじか）を皮肉（ひにく）った風刺画（ふうしが）」 „politikust kigúnyoló karikatúra”

ひにくをいう 【皮肉を言う】 hiniku-o iu 2021-01-13
◆ gúnyolódik 「皮肉（ひにく）を言（い）う人（ひと）」 „gúnyolódó ember”
◆ kigúnyol 「先生（せんせい）について皮肉（ひにく）を言（い）った。」 „Kigúnyolta a tanárát.”

ひにち 【日にち、日日】 hinicsi 2021-01-13
◆ nap （日付） 「結婚式（けっこんしき）の日（ひ）にちを決（き）めた。」 „Kitűztük az esküvő napját.”
◆ napok 「リンゴを買（か）ってから日（ひ）にちが経（た）ったのにまだ腐（くさ）っていない。」 „Sok nap eltelt, mióta megvettem az almát, de még mindig nem rohadt meg.”

ひにちじょうてきな 【非日常的な】 hinicsidzsótekina 2023-03-19
◆ nem mindennapi 「非日常的（ひにちじょうてき）な体験（たいけん）」 „nem mindennapi tapasztalat”
◆ szokatlan 「非日常的（ひにちじょうてき）な遊（あそ）び」 „szokatlan szórakozás”

ひにつよい 【火に強い】 hinicujoi 2016-02-22
◆ tűzálló 「このカーテンは（わ）火（ひ）に強（つよ）い。」 „Ez a függöny tűzálló.”

ひにひに 【日に日に】 hinihini 2020-07-25
◆ napról napra 「病状（びょうじょう）は（わ）日（ひ）に日（ひ）に改善（かいぜん）した。」 „Napról napra javult az állapota.”

ビニぼん 【ビニ本】 binibon 2021-01-13
◆ pornóújság
◆ szexlap
◆ szexmagazin