「こ」 225...

こうえきろ 【交易路】 kóekiro 2016-05-24
◆ kereskedelmi útvonal

こうえきをもくてきとする 【公益を目的とする】 kóeki-o mokutekitoszuru 2016-03-21
◆ közérdekű 「公益（こうえき）を目的（もくてき）とする仕事（しごと）をしている。」 „Közérdekű munkát végez.”

こうえつ 【校閲】 kóecu 2021-10-17
◆ korrektúrázás
◆ lektorálás

こうえつがかり 【校閲係】 kóecugakari 2021-10-17
◆ korrektor

こうえつしゃ 【校閲者】 kóecusa 2021-10-17
◆ korrektor
◆ lektor

こうえつする 【校閲する】 kóecuszuru 2021-10-17
◆ átnéz 「人（ひと）の原稿（げんこう）を校閲（こうえつ）した。」 „Átnéztem más kéziratát.”
◆ lektorál 「経済（けいざい）の本（ほん）を校閲（こうえつ）した。」 „Lektorálta a gazdasági szakkönyvet.”

こうエネルギーかごうぶつ 【高エネルギー化合物】 kóenerugíkagóbucu 2022-11-16
◆ makroerg vegyület

こうえん 【公園】 kóen 2016-03-03
◆ játszótér （遊び場） 「もしいい天気（てんき）なら子供（こども）達（たち）は（わ）公園（こうえん）に行（い）きます。」 „Ha jó az idő, akkor a gyerekek lemennek a játszótérre.”
◆ park
◆ tér
◇ きねんこうえん 【記念公園】 kinenkóen emlékpark
◇ こくていこうえん 【国定公園】 kokuteikóen nemzeti jellegű park
◇ こくみんこうえん 【国民公園】 kokuminkóen Népliget
◇ こくりつこうえん 【国立公園】 kokuricukóen nemzeti park 「国立公園（こくりつこうえん）に指定（してい）された。」 „Nemzeti parkká nyilvánították.”
◇ しみんこうえん 【市民公園】 siminkóen Városliget