「ふ」 2243...

ぶつける 【打つける、打付ける】 bucukeru 2020-09-15
◆ belecsap 「誤（あやま）って本（ほん）の角（かど）を目（め）にぶつけた。」 „Véletlenül belecsaptam a szemembe a könyv sarkával.”
◆ beleüt 「彼（かれ）は（わ）ももを机（つくえ）の角（かど）にぶつけた。」 „Beleütötte a combját az asztal sarkába.”
◆ beüt 「頭（あたま）をぶつけた。」 „Beütöttem a fejem.”
◆ bevág 「肘（ひじ）をぶつけた。」 „Bevágtam a könyököm.”
◆ bever 「頭（あたま）をぶつけた。」 „Bevertem a fejem.”
◆ hozzácsap 「電柱（でんちゅう）に手（て）をぶつけた。」 „Hozzácsaptam a kezem villanyoszlophoz.”
◆ kirukkol 「買（か）いたい値段（ねだん）をぶつけた。」 „Kirukkoltam az árajánlatommal.”
◆ megüt 「体（からだ）をぶつけた。」 „Megütöttem magam.”
◆ nekicsap 「ドアを壁（かべ）にぶつけた。」 „Nekicsaptam az ajtót a falnak.”
◆ nekidob （投げて当てる） 「ボールを壁（かべ）にぶつけた。」 „Nekidobta a labdát a falnak.”
◆ nyíltan megmond （隠さずに言う） 「友達（ともだち）に本音（ほんね）をぶつけた。」 „Nyíltan megmondtam a barátomnak az igazat.”

ふっけん 【復権】 fukken 2017-08-23
◆ jogok visszaadása
◆ rehabilitálás

ぶっけん 【物件】 bukken 2016-04-24
◆ ingatlan 「気（き）に入（い）る物件（ぶっけん）が見（み）つからない。」 „Nem találok a kedvemre való ingatlant.”
◆ tárgy 「私達（わたしたち）に対（たい）して証拠（しょうこ）物件（ぶっけん）をもっていない。」 „Nincs tárgyi bizonyítékuk ellenünk.”
◇ さんしょうぶっけん 【参照物件】 szansóbukken bűnjel
◇ さんしょうぶっけん 【参照物件】 szansóbukken bűntárgy
◇ じゅうたくようのぶっけん 【住宅用の物件】 dzsútakujónobukken lakás célú ingatlan

ぶっけん 【物権】 bukken 2020-09-15
◆ dologi jog

ふっけんしょう 【福建省】 fukkensó 2017-02-06
◆ Fucsien