「で」 2249...

てんかする 【転嫁する】 tenkaszuru 2022-06-11
◆ áthárít 「費用（ひよう）を消費者（しょうひしゃ）に転嫁（てんか）する。」 „Áthárítja a költségeket a fogyasztókra.”
◆ hárít 「人（ひと）に責任（せきにん）を転嫁（てんか）するのが好（す）きだ。」 „Szereti másra hárítani a felelősséget.”
◇ せきにんてんかする 【責任転嫁する】 szekinintenkaszuru ráfog 「あの人（ひと）は（わ）自分（じぶん）の失敗（しっぱい）を僕（ぼく）に責任転嫁（せきにんてんか）しました。」 „Rám fogta a saját hibáját.”

てんかする 【転科する】 tenkaszuru 2020-12-27
◆ szakot vált 「医者（いしゃ）は（わ）皮膚科（ひふか）に転科（てんか）した。」 „Az orvos bőrgyógyászati szakra váltott.”

てんかする 【転訛する】 tenkaszuru 2020-12-27
◆ elkorcsosul 「言葉（ことば）は（わ）転訛（てんか）した。」 „A szó elkorcsosult.”

でんかする 【電化する】 denkaszuru 2016-02-29
◆ villamosít 「すべての路線（ろせん）は（わ）電化（でんか）されている。」 „Minden vonalat villamosítottak.”

でんかせいひん 【電化製品】 denkaszeihin 2016-12-13
◆ elektronikus termék
◆ műszaki cikk
◆ villamossági termék

てんかそうち 【点火装置】 tenkaszócsi 2020-12-27
◆ gyújtás 「内燃機関（ないねんきかん）の点火装置（てんかそうち）」 „belsőégésű motor gyújtása”

でんかそりょう 【電荷素量】 denkaszorjó 2020-12-27
◆ elemi töltés

てんかたいへいの 【天下太平の、天下泰平 の】 tenkataiheino 2020-12-27
◆ békés 「天下太平（てんかたいへい）の世（よ）の中（なか）」 „békés világ”

てんかとう 【転化糖】 tenkató 2020-12-27
◆ invertált cukor

てんがな 【典雅な】 tengana 2020-12-27
◆ előkelő 「典雅（てんが）な儀式（ぎしき）」 „előkelő ceremónia”
◆ kifinomult 「典雅（てんが）な文体（ぶんたい）」 „kifinomult stílus”