「せ」 2269...

せっきょく 【積極】 szekkjoku 2021-12-14
◆ agresszivitás
◆ aktivitás
◆ erőszakosság
◆ rámenősség

せっきょくかかんな 【積極果敢な】 szekkjokukakan-na 2021-12-14
◆ vakmerő 「積極果敢（せっきょくかかん）な戦略（せんりゃく）」 „vakmerő stratégia”

せっきょくざいせい 【積極財政】 szekkjokuzaiszei 2021-12-14
◆ expanziós pénzügyi politika

せっきょくせいのある 【積極性のある】 szekkjokuszeinoaru 2021-12-14
◆ aktív 「積極性（せっきょくせい）のある人（ひと）」 „aktív ember”
◆ vállalkozó szellemű 「積極性（せっきょくせい）のある会社（かいしゃ）」 „vállalkozó szellemű vállalat”

せっきょくてきな 【積極的な】 szekkjokutekina 2022-06-28
◆ agresszív 「積極的（せっきょくてき）な売（う）り込（こ）みのおかけで今年（ことし）の結果（けっか）は（わ）よかった。」 „Az agresszív reklámhadjáratnak köszönhetően, jó volt az idei eredményünk.”
◆ aktív 「積極的（せっきょくてき）な介入（かいにゅう）」 „aktív beavatkozás”
◆ célratörő 「積極的（せっきょくてき）な政策（せいさく）」 „célratörő politika”
◆ dinamikus 「積極的（せっきょくてき）な経営（けいえい）を行（おこな）った。」 „Dinamikusan vezette a vállalatot.”
◆ egyenes 「積極的（せっきょくてき）な意見（いけん）」 „egyenes vélemény”
◆ hathatós 「積極的（せっきょくてき）な措置（そち）を講（こう）じた。」 „Hathatós intézkedéseket hozott.”
◆ pozitív 「積極的（せっきょくてき）な態度（たいど）」 „pozitív hozzáállás”
◆ rámenős （しつこい） 「積極的（せっきょくてき）な営業（えいぎょう）マン」 „rámenős üzletkötő”

せっきょくてきに 【積極的に】 szekkjokutekini 2021-12-14
◆ agresszíven 「環境保全（かんきょうほぜん）に積極的（せっきょくてき）に取（と）り組（く）む。」 „Agresszíven foglalkozik a környezetvédelemmel.”
◆ aktívan 「積極的（せっきょくてき）に仕事（しごと）を探（さが）している。」 „Aktívan keres munkát.”
◆ dinamikusan 「事業（じぎょう）を積極的（せっきょくてき）に展開（てんかい）した。」 „Dinamikusan kibontakoztatta a vállalkozást.”
◆ hathatósan 「問題（もんだい）を積極的（せっきょくてき）に解決（かいけつ）する。」 „Hathatósan megoldja a problémát.”