「ら」 228...

らくごする 【落後する、落伍する】 rakugoszuru 2021-09-09
◆ elront （しくじる） 「人生（じんせい）に落後（らくご）した。」 „Elrontotta az életét.”
◆ kiesik 「出世（しゅっせ）レースから落伍（らくご）した。」 „Kiesett az előmenetelért folytatott versenyből.”
◆ lemarad （ついて行けなくなる） 「競争（きょうそう）で落後（らくご）した。」 „Lemaradt a versenyben.”

らくさ 【落差】 rakusza 2021-09-09
◆ esés 「８０（はちじゅう）メートルの落差（らくさ）を誇（ほこ）る滝（たき）」 „nyolcvan méteres esésű zuhatag”
◆ különbség 「理想（りそう）と現実（げんじつ）の落差（らくさ）」 „ideál és valóság közti különbség”
◆ szintkülönbség

らくさつ 【落札】 rakuszacu 2023-10-26
◆ pályázat elnyerése
◆ tender elnyerése

らくさつかかく 【落札価格】 rakuszacukakaku 2021-09-09
◆ legjobb árajánlat
◇ きぼうらくさつかかく 【希望落札価格】 kibórakuszacukakaku kívánt árajánlat

らくさつしゃ 【落札者】 rakuszacusa 2021-09-09
◆ sikeres ajánlattevő

らくさつする 【落札する】 rakuszacuszuru 2023-10-27
◆ elnyer 「競（せ）った商品（しょうひん）を落札（らくさつ）した。」 „Elnyertem az árucikket, amiért licitáltam.”
◆ elnyeri a pályázatot （入札を） 「倉庫（そうこ）の建設（けんせつ）権（けん）を落札（らくさつ）した。」 „Elnyerte a raktárépítési pályázatot.”
◆ hozzájut （オークションを） 「彼（かれ）は（わ）オークションでカメラを落札（らくさつ）した。」 „Árverésen hozzájutott egy kamerához.”
◆ megszerez 「油田（ゆでん）の開発（かいはつ）権（けん）を落札（らくさつ）した。」 „Megszerezte az olajbányászati jogokat.”

らくさん 【酪酸】 rakuszan 2012-02-23
◆ vajsav

らくさんきん 【酪酸菌】 rakuszankin 2023-08-12
◆ vajsavbaktérium