「せ」 2274...

せっきょくてきに 【積極的に】 szekkjokutekini 2021-12-14
◆ agresszíven 「環境保全（かんきょうほぜん）に積極的（せっきょくてき）に取（と）り組（く）む。」 „Agresszíven foglalkozik a környezetvédelemmel.”
◆ aktívan 「積極的（せっきょくてき）に仕事（しごと）を探（さが）している。」 „Aktívan keres munkát.”
◆ dinamikusan 「事業（じぎょう）を積極的（せっきょくてき）に展開（てんかい）した。」 „Dinamikusan kibontakoztatta a vállalkozást.”
◆ hathatósan 「問題（もんだい）を積極的（せっきょくてき）に解決（かいけつ）する。」 „Hathatósan megoldja a problémát.”

せっきょくめん 【積極面】 szekkjokumen 2023-10-27
◆ pozitívum 「共産主義（きょうさんしゅぎ）の積極面（せっきょくめん）と消極面（しょうきょくめん）」 „kommunizmus pozitívumai és negatívumai”

せっきん 【接近】 szekkin 2014-10-15
◆ közeledés
◆ megközelítés

せっきんおん 【接近音】 szekkin-on 2018-12-19
◆ approximant hang

せっきんかんせいレーダー 【近接管制レーダー】 szekkinkanszeirédá 2021-03-18
◆ közeledésérzékelő radar

せっきんきんしめいれい 【接近禁止命令】 szekkinkinsimeirei 2017-03-03
◆ láthatási tilalom 「離婚（りこん）した父親（ちちおや）は（わ）接近禁止命令（せっきんきんしめいれい）を受（う）けた。」 „Az elvált apa láthatási tilalmat kapott.”

せっきんする 【接近する】 szekkinszuru 2016-04-16
◆ közeledik 「彗星（すいせい）は（わ）太陽（たいよう）に接近（せっきん）している。」 „Közeledik a naphoz az üstökös.”
◆ közelít 「株価（かぶか）は（わ）最高値（さいたかね）に接近（せっきん）した。」 „A részvény árfolyama a csúcsértékhez közelített.”
◆ megközelít 「台風（たいふう）は（わ）日本列島（にほんれっとう）に接近（せっきん）した。」 „A tájfun megközelítette a japán szigetsort.”

せっきんせん 【接近戦】 szekkinszen 2016-03-08
◆ közelharc

せっく 【節句、節供】 szekku 2019-09-23
◆ szekku
◆ ünnep
◇ きくのせっく 【菊の節句】 kikunoszekku krizantém ünnepe
◇ ごせっく 【五節句】 goszekku öt ünnep
◇ たなばた 【七夕、棚機、織女】 tanabata tanabata
◇ たんごのせっく 【端午の節句、端五の節句】 tangonoszekku kisfiúk napja
◇ ななくさのせっく 【七草の節句】 nanakuszanoszekku hét gyógynövény ünnepe
◇ もものせっく 【桃の節句】 momonoszekku barackvirágzás ünnepe