「じ」 2296...

したがこえている 【舌が肥えている】 sitagakoeteiru 2019-06-23
◆ nem eszik meg akármit 「友達（ともだち）は（わ）舌（した）が肥（こ）えていている。」 „A barátom nem eszik meg akármit.”

したがこえる 【舌が肥える】 sitagakoeru 2019-06-05
◆ ínyenc 「妻（つま）は（わ）舌（した）が肥（こ）えている。」 „A feleségem ínyenc.”

したがさね 【下襲】 sitagaszane 2018-06-16
◆ alsónemű

したがって 【従って】 sitagatte 2023-09-12
◆ ennélfogva 「彼（かれ）と私（わたし）のお母（かあ）さんは（わ）兄弟（きょうだい）です。従（したが）って、彼（かれ）は（わ）私（わたし）のいとこです。」 „Az ő anyukája és az enyém testvérek. Ennélfogva ő az unokatestvérem.”
◆ következésképpen 「戦争（せんそう）で人（ひと）が死（し）ぬ。従（したが）って戦争（せんそう）は悪（わる）い。」 „A háborúban emberek halnak meg. Következésképpen a háború nem jó.”
◇ にしたがって 【に従って】 nisitagatte alapján 「例（れい）に従（したが）って記入（きにゅう）してください。」 „Töltse ki a példa alapján!”
◇ にしたがって 【に従って】 nisitagatte követve 「先生（せんせい）の指導（しどう）に従（したが）って練習（れんしゅう）した。」 „A tanár utasításait követve gyakoroltam.”

したから 【下から】 sitakara 2020-09-16
◆ alól 「スリッパをベッドの下（した）からとった。」 „Kivettem a papucsot az ágy alól.”
◆ alulról 「下（した）から二番目（にばんめ）の抽斗（ひきだし）」 „alulról a második fiók”

したがらない sitagaranai 2016-03-27
◆ ódzkodik （～したがらない） 「子供（こども）たちは（わ）誰（だれ）も掃除（そうじ）をしたがらなかった。」 „A gyerekek mind ódzkodtak a takarítástól.”

したがる sitagaru 2020-12-02
◆ akar （～したがる） 「子供（こども）が食（た）べたがる。」 „A gyerek enni akar.”
◆ kívánkozik （～したがる） 「子供（こども）は（わ）外（そと）で遊（あそ）びたがる。」 „A gyerek a szabadba kívánkozik.”

したがわせる 【従わせる】 sitagavaszeru 2013-11-26
◆ alárendel

したぎ 【下着】 sitagi 2020-09-16
◆ alsónemű 「妻（つま）は（わ）下着（したぎ）姿（すがた）で部屋（へや）から飛（と）び出（だ）した。」 „A feleségem alsóneműben ugrott ki a szobából.”
◆ fehérnemű

したぎすがたで 【下着姿で】 sitagiszugatade 2021-11-16
◆ alsóneműben 「下着姿（したぎすがた）で外（そと）に飛（と）び出（だ）した。」 „Alsóneműben kirontott az utcára.”