【搾】 24...

さくじゅうする 【搾汁する】 szakudzsúszuru 2016-03-03
◆ présel 「ぶどうから果汁（かじゅう）を搾汁（さくしゅ）した。」 „Mustot préselt a szőlőből.”

さくじゅうき 【搾汁機】 szakudzsúki 2014-10-16
◆ prés

しぼりこむ 【しぼり込む、絞り込む、絞込む、搾り込む、搾込む】 siborikomu 2024-12-22
◆ belefacsar （水分を） 「レモンを紅茶（こうちゃ）に搾（しぼ）り込（こ）んだ。」 „Belefacsartam a citromot a teába.”
◆ leszűkít （範囲を小さくする） 「容疑者（ようぎしゃ）を絞（しぼ）り込（こ）んだ。」 „Leszűkítettem a gyanúsítottak körét.”