「ソ」 2309...

ソロ szoro 2020-03-04
◆ magánszám
◆ szóló （独奏） 「ソロで演奏（えんそう）していた。」 „Szólóban játszott.”
◇ ソロ・アルバム szoro-arubamu szóló album
◇ ベスト・ヒット・アルバム beszuto-hitto-arubamu sikerszámok albuma

ゾロアスターきょう 【ゾロアスター教】 zoroaszutákjó 2017-02-12
◆ zoroasztrizmus

ソロ・アルバム szoro-arubamu 2022-01-19
◆ szóló album

そろい 【揃い】 szoroi 2022-08-01
◆ egyformaság
◆ együttesség
◆ készlet 「色鉛筆（いろえんぴつ）一揃（ひとそろ）い」 „színesceruza-készlet”
◆ összeválogatás
◆ részekből állás 「三（み）つ揃（ぞろ）いの洋服（ようふく）」 „három részből álló ruha”
◇ おそろい 【お揃い、御揃い】 oszoroi egyforma 「双子（ふたご）は（わ）お揃（そろ）いの洋服（ようふく）を着（き）ていた。」 „Az ikrek egyforma ruhában voltak.”
◇ おそろい 【お揃い、御揃い】 oszoroi megy hozzá 「ズボンとお揃（そろ）いの上着（うわぎ）」 „zakó, ami megy a nadrághoz”
◇ おそろい 【お揃い、御揃い】 oszoroi együtt 「家族（かぞく）お揃（そろ）いで遊園地（ゆうえんち）に行（い）った。」 „A családdal együtt elmentem a vidámparkba.”
◇ おそろい 【お揃い、御揃い】 oszoroi összeáll 「お揃（そろ）いでしょうか？」 „Összeállt a csapat?”
◇ おそろい 【お揃い、御揃い】 oszoroi összeillő 「夫婦（ふうふ）お揃（そろ）いの腕時計（うでどけい）」 „összeillő karórák házasoknak”
◇ ひとそろい 【一揃い】 hitoszoroi egy garnitúra 「家具（かぐ）一揃（ひとそろ）い」 „bútorgarnitúra”
◇ ひとそろい 【一揃い】 hitoszoroi egy rend 「洋服（ようふく）一揃（ひとそろ）い」 „egy rend ruha”
◇ ひとそろい 【一揃い】 hitoszoroi egy készlet 「食器（しょっき）一揃（ひとそろ）い」 „étkészlet”

そろいもそろって 【揃いも揃って】 szoroimoszorotte 2024-08-31
◆ egytől egyig （例外なく） 「今（いま）の政治家（せいじか）は（わ）揃（そろ）いも揃（そろ）って皆（みんな）駄目（だめ）だ。」 „A mai politikusok egytől egyig rosszak.”