「ウ」 232...

うがいする 【含嗽する、嗽する】 ugaiszuru 2016-04-29
◆ gargarizál 「薬溶液（やくようえき）でうがいをした。」 „Gyógyszeres oldattal gargarizáltam.”
◆ öblöget （口だけを）

うかいせいさん 【迂回生産】 ukaiszeiszan 2023-11-02
◆ termelési kerülőút

うかいぶね 【鵜飼い船】 ukaibune 2021-07-17
◆ kormoránhalász hajó

うかいろ 【迂回路】 ukairo 2014-07-15
◆ kerülőút
◆ terelőút

うかいろをもうける 【迂回路を設ける】 ukairo-o mókeru 2016-05-03
◆ eltereli a forgalmat 「道路工事（どうろこうじ）のため迂回路（うかいろ）が設（もう）けられた。」 „Útépítés miatt elterelték a forgalmat.”

うかいをする 【鵜飼いをする】 ukai-o szuru 2021-07-17
◆ kormoránnal halászik

うかうか ukauka 2021-07-17
◆ nyugtalanul （おちつきなく）
◆ tétlenkedve （何もしないで）

うかうかする ukaukaszuru 2021-07-17
◆ elméláz （ぼんやりする） 「うかうかしてる間（あいだ）に時間（じかん）が過（す）ぎてしまった。」 „Elméláztam az időt.”
◆ tétlenkedik （何もしない） 「川（かわ）が増水（ぞうすい）したのでうかうかしていられない。」 „Nem nézhetjük tétlenül, hogy emelkedik folyó árszintje.”

うかがい 【伺い】 ukagai 2021-07-17
◆ látogatás （訪問） 「来週（らいしゅう）お伺（うかが）いします。」 „Jövő héten meglátogatom!”
◆ útmutatás kérése 「上司（じょうし）に伺（うかが）いを立（た）てた。」 „A főnökömtől kértem útmutatást.”
◇ おうかがい 【お伺い】 ókagai megkeresés
◇ ごきげんうかがい 【ご機嫌伺い】 gokigen-ukagai udvariassági látogatás
◇ しんたいうかがい 【進退伺い】 sintaiukagai lemondás felajánlása 「責任者（せきにんしゃ）は（わ）進退伺（しんたいうかが）いを出（だ）した。」 „A felelős felajánlotta a lemondását.”